本报记者 马云云 “《现代汉语词典》此次修订体现了时代精神,增收了时下正流行的粉丝、微博等词语,看到很多新面貌。”山东大学中文信息研究所所长、山东省语言学会会长盛玉麒说,词语最能反映社会生活的变化。“《现代汉语词典》自1978年第一版面世以来,已增收词语1.3万个。” “词典编撰是一项严肃的工作,但这样的变化让我们看出思想解放、社会生活也更加开放”。盛玉麒说,不过词典要讲究规范性,不能发现新词就马上收进来。 盛玉麒介绍,《现代汉语词典》的编撰工作开始于1958年,先后印发“试印本”(1960年)、“试用本”(1965年)。1978年12月,第一版正式出版,收录条目5.6万条。1983年1月出版第二版,1996年7月出版第三版。第四版于2002年5月出版,增收新义1200余条。第五版于2005年6月出版,全书收词6.5万条,此次出版的第六版共收条目6.9万多条。印刷400次,发行5000万册。 从改革开放初期的5.6万增加到目前的6.9万条目,经历三十余年,《现代汉语词典》“扩容”1.3万条。“新词语的产生肯定不只这些”,盛玉麒说,这说明词典的修订是稳健的。
|