3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
习近平演讲用“鞋子理论”展示中国道路自信
四比喻让听众感觉“很奇妙”
  • 2013年03月24日  来源:齐鲁晚报
  • 【PDF版】
  ▲习近平的演讲开始前,不少听众在会场外排队等候。 本报特派记者 邱志强 摄
本报特派记者 郭静 李钢 吉祥 3月23日发自莫斯科
  这是一场关于两个世界大国未来的演讲。
  中国国家主席习近平走进莫斯科国际关系学院大礼堂时,正是莫斯科时间3月23日十点半。这个著名学府的千人大礼堂内座无虚席,甚至两侧和中间过道上都挤满了学生。
  20分钟的演讲,围绕两国关系发展,习近平引经据典,还频频用大白话作比喻,现场气氛热烈,不少学生说习近平很亲切、大气,而主持人、该学院院长则在结束之后感叹,习近平是伟大的国务活动家,还是一位良师益友。
比喻1 把握中俄关系的“早春季节”
  “这是我担任国家主席第一次出访,这是第一站,也是时隔三年再次来到你们美丽富饶的国家。”习近平的开场白让不少人会意地笑了。
  习近平首访能取得哪些成果,是两国最为关注的。他给出了答案,“昨天我同普京总统举行了富有成果的会谈,并共同出席了中国旅游年开幕式。我们在一起活动,从下午3点到晚上10点40分,经历了七个多小时。”
  他说,早春三月,意味着一个新的万物复苏、新的播种时刻的到来,常言道,一年之计在于春。中俄双方把握这美好的早春时节,为两国关系和世界和平辛勤耕耘,必将收获新的成果,造福两国人民。
  “当前,中俄都处在民族振兴的重要时期,两国关系都已经进入互相提供重要发展机遇、互为主要优先合作伙伴的新阶段。”他说,中国和俄罗斯之间的关系是世界上最重要的一组关系,更是最好的一组大国关系。

比喻2 鞋合不合脚自己穿着才知道
  中国发展壮大,带给世界的会是什么?这是不少俄罗斯人关注的焦点。对此,习近平在演讲中说,中国发展壮大后带给世界更多机遇而不是什么威胁。“我们要实现的‘中国梦’,不仅造福中国人民,而且造福各国人民。”
  他说,实现中华民族的伟大复兴,是近代以来中国人民最伟大的梦想,我们称之为“中国梦”,基本内涵就是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。   
  “我们清醒地认识到,作为拥有13亿多人口的发展中的大国,中国面临的风险和挑战依然会很大、很严峻。要实现已确定的奋斗目标,必须要付出持续的、艰辛的努力。”
  为了这个“中国梦”,习近平强调,中国将坚定不移地走和平发展的道路,致力于促进开放、合作、共赢的发展,同时呼吁各国共同走和平发展的道路。中国始终奉行防御性的国防政策,不搞军备竞赛,不对任何国家构成军事威胁。
  谈到中国发展的道路时,习近平更是巧妙地打了一个比方,“鞋子合不合脚,自己穿着才知道。一个国家的发展道路合不合适,只有这个国家的人民才最有发言权。”
  这被现场不少学生归纳为“鞋子理论”。

比喻3 历史的道路是在田野中前进的
  谈到历史的道路时,习近平引用了车尔尼雪夫斯基的话,让现场不少俄罗斯学生鼓掌赞叹。
  他先谈到了目前的世界形势,使用了一长段的排比。“这个世界,一大批新兴市场国家和发展中国家走上发展的快车道,多个发展中心在世界各地区逐渐形成;这个世界,各国相互联系相互依存的程度空前加深,越来越成为你中有我、我中有你的命运共同体;这个世界,人类依然面临诸多难题和挑战。霸权主义、强权政治、新干涉主义有所上升,军备竞赛、网络安全等传统的安全威胁和非传统的安全威胁相互交织。维护世界和平和共同发展,依然是任重道远。”
  “车尔尼雪夫斯基曾经写道:‘历史的道路不是涅瓦大街上的人行道。它完全是在田野中前进的,有时穿过尘埃,有时穿过泥泞,有时横渡沼泽,有时行经丛林。’”习近平借此希望世界变得更加美好。
  后来他再次提到俄罗斯文学经典:“我们这一代人读过很多俄罗斯文学经典,我年轻时就曾读过普希金、莱蒙托夫、屠格涅夫、契诃夫、陀思妥耶夫斯基等文学巨匠的作品。”

比喻4 别身体在21世纪脑袋还在过去
  习近平说,世界长期发展不可能建立在一批国家越来越富裕,而另一批国家却长期贫穷,只有各国共同发展了世界才能更好发展。那种以邻为壑、转嫁危机、损人利己的做法既不道德也难持久。
  “世界的命运必须由各国人民共同掌握,各国主权范围内的事情,只能由本国政府和人民去管,世界上的事情只能由各国政府和人民共同商量着来办,这是处理国际事务的民主原则,国际社会应该共同遵守。”他说。
  在谈到历史发展的趋势时,他用一句“大白话”:没有任何力量能阻挡历史前进的车轮。“要跟上时代的前进步伐,就不能身体已经进入21世纪,脑袋还停留在过去。”
  “很奇妙,很亲切。”莫斯科大学政治系博士生马列夫斯基说,“鞋子理论”和“身子、脑袋”的比喻他闻所未闻,但是听来非常贴切,“很朴实,但又充满哲理和智慧。”
3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
通信地址:中国 山东省 济南市泺源大街6号F15   邮编:250014   E-mail:wl@qlwb.com.cn
电话 新闻热线:96706   报刊发行:0531-85196329 85196361   报纸广告:0531-82963166 82963188 82963199
副刊青未了:0531-85193561   网站:0531-85193131   传真:0531-86993336 86991208
齐鲁晚报 版权所有(C)   鲁ICP备05004346号