首页 -新闻 -论坛 -播客 -微博 -拍客 -活动 -全媒体 -晚报电子版 - 晚报数字报 - 生活日报 -邮箱 -wap网站 -便民 -专题 - 世博
 当前位置:晚报数字版
站内搜索:
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
名字译错了
  • 2010年10月07日 作者:
  • 【PDF版】

    诺贝尔委员会官方消息称诺奖得主罗伯特′爱德华兹生于曼彻斯特,但爱德华兹创建和工作的伯恩霍尔生殖医学中心指出其出生地应为利兹。

    不只是出生地能弄错,名字都可能被弄错。根据音译,今年化学奖得主之一,根岸英一(Ei-ichiNegishi)的名字最初被诺贝尔委员会和瑞典皇家科学院公布为“根岸荣一”,甚至连他的祖国———日本一些媒体最初都没有发现这一错误,数小时后才为他“正名”。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
温家宝行程之外晤默克尔
欧盟应客观公正看待人民币汇率
我国第二颗月球卫星诞生
三位高龄老人同获化学奖
“试管中了不起的艺术”
名字译错了
海姆曾被高校拒录
嫦娥二号还有两次近月制动
通信地址:中国 山东省 济南市泺源大街6号F15   邮编:250014   E-mail:wl@qlwb.com.cn
电话 新闻热线:96706   报刊发行:0531-85196329 85196361   报纸广告:0531-82963166 82963188 82963199
副刊青未了:0531-85193561   网站:0531-85193131   传真:0531-86993336 86991208
齐鲁晚报 版权所有(C)   鲁ICP备05004346号