今年11月，—出由烟台吕剧院排演，戏曲“梅花奖”获得者烟台演员刘玉凤和吕剧泰斗级作曲家肖丁先生参与主创的大型红色经典吕剧《江姐》将在青岛大剧院首次踏上保利全国院线的舞台。

    在全国地方性艺术团体普遍面临市场发展瓶颈期的今天，对于烟台文艺界来说，此次登陆青岛，是—次充满挑战和实验性的试水。借助保利在山东乃至全国的院线制度，今后烟台产的剧目有望走向全国，赢得更广阔的发展空间。

    这次《江姐》的“出烟台记”，让我们拭目以待。

    ★江姐更有人情味

    谈起《江姐》这部戏，“江姐”的扮演者、烟台吕剧院国家一级演员刘玉凤显得充满了感情。“这部戏我从年轻时就开始演，这些年来，一遍遍体会，从青年到中年，很多东西已经深入骨髓”。

    很多人会质疑这是否又是一部“革命样板戏”，刘玉凤一再摇头。她告诉记者，可能传统江姐的艺术形象是时代留给人们的印象，但在这部新排演的戏里，除了

    作为革命者，为了更多人获得幸福而牺牲家庭、生命，江姐“更像是一个平凡的女人”。

    刘玉凤说，在第一场的码头戏里，江姐即将告别重庆的战友去华蓥山，孙明霞对江姐唱到“你这一走我怕革命的担子挑不起来”，江姐就慢慢地唱起“去年老彭走的时候我也有这种心情，他临走还写了一首诗”。因为当时江姐有孩子留在重庆，舍不得走，但是必须走。

    “这种心情，是每一个做了母亲的女人都会有的，”刘玉凤说，在这部戏里，江姐的这一面表现比比皆是，观众很容易被这个在特定时代中的女人的情感所感染。还有一出戏，江姐在去华蓥山的路上看到老彭的头颅被挂在城楼上，当四下无人的时候，江姐哭得很痛心，“现在每次演这幕戏的时候我都忍不住落泪，但是不能让情绪完全地放任，”刘玉凤说，这一幕就是一个妻子对丈夫的爱，多少年没见的爱人，再见却是天人两隔。在之前的演出中，很多

    台下的观众都在这一幕落泪。

    “这是一个很有人情味的戏，不造作，”刘玉凤说，真诚的东西总会打动人，她相信即使是年轻人走进剧场，也会有一个转变，那就是对于过去那个年代人们那种牺牲、精神层面的信仰，“他们很多以前不信，但是现在会相信。”

    ★老戏更有现代感

    在启程去青岛之前，今年6月，《江姐》在烟台已接受过一次考试。

    6月份《江姐》演出的当日，烟台大剧院爆满。2小时10分钟的时间里，台下的观众或沉默，或流泪，演出结束后，很多观众都表示，这部戏的现代感让他们很容易接受。

    演出的设计告诉记者，运用现代手法，舞台上将会重现一个雾都重庆和一个革命根据地华蓥山。“与过去年代的吕剧不同的就是，幕布上的嘉陵江在灯光的映射下都是动态的，夜幕下的山城那些远远近近的小房子里的

    灯光都看得很清楚，”导演之一的王仁仲告诉记者，这些都是这部戏精心雕琢的细节，像首幕的送别场面里，舞台、背景都是一片雾气茫茫，解放前的那个肃杀、紧迫、未知的氛围全部都“出”来了，观众可以借此“重回重庆”。

    这部戏的曲作者、75岁的山东省吕剧作曲泰斗肖丁先生告诉记者，这部戏在创作时就加入

    了不少西洋音乐的手法。比方说一段优美抒情的江姐主题音乐会贯穿始终，“这样观众能够很快留下一个印象，表达得也很鲜明”。在江姐回到华蓥山见到双枪老太婆时，一段陕北民歌风味的唱段也响起，悠远而坚定。

    ★—场坚定的冒险

    “11月的试水将是我们把《江姐》推向全国的第一步”，作为烟台大剧院的管理者，保利来到烟台之后就不断开始在烟台文化市场的破冰之旅。

    在目前的烟台，部分院团由

    于缺乏有效的市场推广，面临着与市场脱节，叫好不叫座的局面。苦苦支撑的院团，也让城市的本土剧目创作日益艰难。“守在这里是不行的，烟台的剧作早晚要走出去，”烟台吕剧院的夏院长说。

    “有很多的艺术形式在本地没有市场，但是把它包装和推广之后，却被很多的观众所接受和欢迎。我们就想通过保利院线，把烟台的优秀文化产品包装推出去。因为烟台市京剧院有演出安排，我们就先选择了吕剧院的《江姐》作为首次巡演的剧目。”

    11月青岛的演出，将是一场实验。“可能会冒险，但是只有尝试，才有可能，我们今后这样的冒险行动还会继续下去，只有这样烟台的文化市场才会真正的起来，”烟台大剧院总经理贺文告诉记者。