本报记者 于健 王笑
如今在青岛,小学、初中学校教英语,随着教材发下来的,还有训练听读的录音磁带。但在岛城不少学生家中,很多磁带被弃用,取而代之的是MP3、MP4、点读机等新型电子产品。英语磁带是不是已经成了“鸡肋”,该不该被淘汰,引起市民热议。
学校年年发 年年不拆封
21日下午,14岁的张尧(化名)放学后打开随身携带的MP4,一路听着英语从学校回到了位于宁夏路上的家中。
张尧在青岛育才中学读初二,从小学一年级开始,每学期,随着英语课本发下来的,都有两盘英语磁带。最初几年,为了练习听力、口语,妈妈专门买来复读机,还配了两个音箱,在早晨起床后放给张尧听。后来,张尧开始用VCD看一些英语课余听读物,查单词则开始用快译通,复读机从此下岗。再往后的几个学期里,英语磁带干脆就没开封,直接卖了废品。
升入初中,张尧有了自己的MP4,所有的英语录音从网上下载,随带随听。磁带一发下来往往就被丢在抽屉或书架上,当成废品卖掉。年年发,年年卖。
张尧的妈妈徐女士认为,崭新的磁带就这样白白丢掉,很是浪费,但是不卖留在家里,也确实一点用处都没有。
正方
还是磁带最合适
部分家长、老师认为,对于小学和初中的孩子而言,还是磁带最合适。
市民姜女士的儿子正读小学四年级,她表示,经常戴耳机听MP3会对孩子的听力有所损伤,而若是播放CD或VCD则需使用电脑,这样又要担心孩子借此机会玩游戏或做别的事情分散精力,同时也会对视力造成不良影响。
宁夏路小学的英语老师胡老师比较倾向于使用教材配套磁带,一是配套磁带完全与教材同步,这就避免了课件或网上资料库中会出现的录音与教材不一致的问题,另外,对于许多家庭条件较差的学生来说,录音机要比电脑更容易普及。
反方
磁带应该淘汰了
燕儿岛路第一小学一学生家长曲女士为了给孩子放磁带,跑了好几家商场才买到一台录音机。她认为,磁带这种载体已经过时,而教材所配套发放的电子产品应该与社会同步起来,例如光盘或者网上教材资源库等形式。
市民刘先生的女儿今年上小学五年级,放磁带带给他不少麻烦,不单单需要经常用快进快退键来找某一段,而且不定何时就会出现绞带缠带等问题,非常耽误时间。
记者走访岛城几家商场超市了解到,录音机早已“退居二线”,导购人员称,录音机已经不再销售,如果想听磁带,就只能购买复读机或面包机,而复读机也只有两三个牌子的产品可供选择。
专家看法】 借鉴国外,磁带、CD各取所需
据了解,目前,青岛市中小学生均使用由外语教学与研究出版社所出版的英语教材,但是在小学和初中,教材所配套发放的电子产品为录音磁带,高中则开始配CD。小学和初中可不可以也用CD呢?
对此问题,出版社也难以找到一个合理的解决途径。外语教学与研究出版社的客服人员接受采访时表示,用磁带还是用CD,这并非出版社单方决定,还需国家教育主管部门进行商策。
中国海洋大学国际教育学院的金之亮副院长表示,教学手段确实应该与时俱进,但是也要照顾到各方需求。在教材所配套的电子产品方面,可以向欧美等国加以借鉴实行“双轨并行制”,磁带、CD以及网上资料同时发行,由读者根据自身需要前来选择。