刘翔出场，万人空巷。本版照片均由本报记者邱志强摄

    本报广州11月24日讯(记者 马安泉)整个中国都在为刘翔沸腾！24日亚运会男子110米栏的决赛中，刘翔以13秒09的战绩实现亚运会“三连冠”，打破了亚运会的该项纪录，创造了自去年伤愈复出后的最佳战绩。

    19时36分，参加比赛的运动员步入赛场，全场响起了山呼海啸般的欢呼；身穿红色运动装的刘翔，满脸笑容地拍着巴掌向热情的观众致意。当介绍参赛运动员刘翔时，他以双手指做出ⅴ字的胜利造型，全场观众的热情再一次被点燃。

    当决赛的枪声响起，刘翔迅猛摆臂、蹬腿、启动，之后就像离弦之箭一般地冲出；在跨越第一个栏时，刘翔的优势尚不明显；但在跨越第二个栏时，刘翔的身躯已超越所有选手；之后的比赛，成为刘翔的独家跨栏表演：只见他速度惊人而跨栏的节奏明快，整个动作顺畅而酣畅淋漓；当跨越最后一个栏时，他把步频增加到最大的负荷，一个全身前倾的强力冲刺飞过终点线。13秒09！刘翔打破了亚运会纪录且创造了复出以来的最佳战绩！史冬鹏以13秒38赢得第二名，而韩国选手朴泰映13秒48跻身三强。

    此时，全场观众的激奋情绪达到了顶峰，刘翔与史冬鹏兴奋地高举国旗绕场一周，接受全场观众对他的欢呼。