综合新华社消息 在出席美国友好团体举行的欢迎宴会并演讲时，胡锦涛提到了美国前总统罗斯福与中国改革开放总设计师邓小平，并引用了邓小平的话：太平洋再也不应该是隔开我们的障碍，而应该是联系我们的纽带。
以下为演讲摘录：
74年前的今天，罗斯福总统发表了题为《通往持续进步之路》的就职演说，号召刚刚从严重经济危机中走出来的美国人民团结一致，加倍努力，沿着持续进步的道路勇往直前。
当前，国际金融危机导致的急剧动荡逐渐缓解，但不稳定因素仍然较多。
面对复杂多变的国际形势，中美两国人民应该加强合作，共同分享机遇、应对挑战，共同开创人类发展更加美好的未来。
32年前，中国改革开放的总设计师邓小平先生对美国进行了历史性访问。邓小平先生说，太平洋再也不应该是隔开我们的障碍，而应该是联系我们的纽带。历史已经验证了邓小平先生的这个重要断言。
刚刚过去的21世纪第一个十年，中美两国共同努力，推动21世纪积极合作全面的中美关系不断向前发展，中美关系发展达到从未有过的广度和深度。新形势下，怎样才能把健康稳定的中美关系带入下一个十年？
回答这个问题，首先要明确中美关系发展的基础是什么。应该说，中美两国从未像今天这样拥有如此广泛的共同利益、负有如此重大的共同责任。中美两国都致力于维护世界和平稳定、推动国际体系改革……都致力于推动亚太地区发展、促进亚太地区发展繁荣，都致力于加强双边各领域合作、造福两国人民。
……
诚然，由于历史文化、社会制度、发展水平不同，中美两国之间存在一些分歧和摩擦是正常的，我们应该从战略高度和长远角度出发，本着对历史和未来负责的态度看待和处理双边关系，不受一时一事影响，不受偶然事件羁绊，增进互信，排除障碍，共同努力建设相互尊重、互利共赢的中美合作伙伴关系。
