看《功夫熊猫1》时,会惊讶于其中中国文化的渗透之深,如水墨山水画般的漓江风景,别具中国色彩的史诗式弦乐,对富含禅意的中国功夫的诠释。而《功夫熊猫2》中所反映的“中国”比之丝毫不逊色。
两部《功夫熊猫》里,“梦”是一个被略微淡化、不显山露水,却贯穿始终的线索。西方人喜欢研究“梦”,也喜欢在电影里用梦来昭示命运的指引。
阿宝的养父鹅先生开了家马马虎虎的面馆,他希望熊猫儿子能和自己一样,把煮面条作为自己的终生事业,甚至在梦里也与面条相遇,然而事与愿违,儿子梦见的是功夫。阿宝为什么会梦见功夫?原因是,他的身体里蕴藏着深厚的功夫基因,而不是面条。
关于阿宝的身世,《功夫熊猫2》再用梦境来一步步曝光背后所隐含的秘密。阿宝可能来自一个武学世家,父亲为了保护家人,抵御外来敌人———孔雀“沈王爷”的残酷杀掠,让妈妈带着小阿宝在自己的掩护下逃走了。而《功夫熊猫2》的最后,头戴斗笠、身披斗篷的老熊猫凝视着远方,导演似乎在暗示,他就是阿宝的亲生父亲,是一个身怀绝技的大侠,而阿宝之所以能成为武学奇才,正是因为他从父亲那里遗传到的武学基因。
说起来,“功夫熊猫”其实就是圆一场西方人的中国梦,在这个梦里,我们从西方人的视角再看看自己国家的传统文化、山山水水,再去理解以柔克刚、战无不胜的功夫。
原来,梦想的力量真的可以很强大,它可能是一只命运之手,也可以跨越文化之界,做出让身处文化中的人啧啧赞叹的事情。