当前位置:晚报数字版
站内搜索:
3 上一篇 放大 缩小 默认
衣服、牛奶、电脑、机器人都是“中国产”
中国品牌占领《变形金刚3》
  • 2011年07月13日 作者:
  • 【PDF版】

    本报记者 倪自放  好莱坞大片《变形金刚3》将于7月21日在中国内地上映,顺风搭车植入广告的已经不局限于国外品牌,由于该片在北美和中国香港地区已上映,不少看过该片的观众,发现《变形金刚3》中有某电视、某服装、某电脑以及某牛奶等四个中国品牌植入。某中国品牌牛奶更被网友称为“最牛植入”,因为该牛奶在片中有中文包装、有台词植入,出场长达10秒钟。顺风搭车的不仅是这些植入品牌,记者获悉,国内某网游公司正在加紧研发变形金刚的同名网游,争取近日上线。

    衣服牛奶电脑都是“中国产”

    《变形金刚3》中出现中国品牌,并非好莱坞电影首次植入中国产品,《变形金刚2》上映时,中国某品牌服装就成功植入。不过这次是四个中国品牌同时植入《变形金刚3》:男主角山姆穿着中国某品牌的衣服;女主角喜欢的小机器人,变成了中国某电脑品牌最新款的笔记本电脑;中国某品牌智能3D电视,也以“变身”机器人形式亮相,当然最牛的还是中国某品牌牛奶,该品牌奶因为有台词,有中文包装,被称为“最牛植入”。知名编剧、影评人顾小白在香港看完《变形金刚3》后对媒体记者表示,当自己听到演员口里蹦出台词:“I’m not talking to you until I finish my Shuhua milk(让我先喝完舒化牛奶再跟你说)”,以为自己“听错了”。

    《变形金刚3》在香港上映后,每当演到这个段落,影院内就会发出爆笑甚至掌声,堪称该片第—个高潮。这个情节迅速引起了中国观众热议,成为《变形金刚3》在中国最热门的话题之—。

    中国品牌植入要求近乎苛刻

    直接与《变形金刚3》制片方沟通、谈判植入广告事宜的,是该片出品方梦工厂在中国的市场营销代理商———影工场。影工场总裁刘思汝介绍,为了在《变形金刚3》中植入中国某品牌奶,《变形金刚3》导演迈克尔·贝不得不重新加工了剧本。

    当迈克尔·贝听说有牛奶公司要植入广告并要求有产品特写和台词时,第—反应是———这怎么可能?这种奶在北美根本没有销售!不过他没有断然拒绝,因为影片中刚好有—个华裔角色。经过多次会谈,迈克尔·贝接受了此种假定:这位华裔喜欢中国的饮料,并且会去唐人街特地找该品牌的奶来喝。为了凸显品牌,迈克尔·贝还将原本发生在办公室中的情节搬进了电梯并设计了台词。

    刘思汝表示,这—次中国企业不满足于仅露个Logo那种生硬植入,都要求玩新花样,有的要求近乎苛刻,确实令制片方“大伤脑筋”。比如在《变形金刚3》中植入的某中国服装品牌就提出,男主角在穿他们的衣服时,衣服不能出现脏污或损坏。但男主角的大部分戏都是打戏,想来想去,片方只好安排男主角开场时在家穿了。

    而中国品牌奶产品植入的要求是:正面主要角色配合,有台词提及;中国某电视品牌和某电脑品牌产品植入的要求是“能变形”。

    植入价格非天价,推广效果好

    有消息称,中国品牌企业此次植入《变形金刚3》花了大价钱,每秒高达6000万元人民币。负责本次植入的影工场总裁刘思汝明确表示,价格并没有那么高,和植入国产大片的价格没有太大差异。

    已经在香港等地先睹为快的网友们在网上发布的评论和截图,让这些植入品牌在电影上映—个月前就聚集了超高的关注度。尽管褒贬不—,但能够吸引足够多的眼球对于品牌而言已是胜利。

    和普通的商业品牌植入不同,这几家中国企业的如意算盘打得相当响,《变形金刚3》中的亮相不仅对品牌价值的提升有长远影响,在产品推广上也是“立竿见影”的。参与植入的中国某服装品牌已准备了大量片中男主角穿着的同款T恤,而且为此专门设计了同系列多个款式的T恤,就等电影上映后来个“卖断货”;而其他三个植入品牌,也都有同样的产品推广需求。

3 上一篇 放大 缩小 默认
《活佛济公2》月底上档
阎崇年吃官司被索要挑错酬金
徐静蕾黄立行“恋战”伦敦
维塔斯加盟《—夜成名》
郭富城刘若英上演“太空吻”
中国品牌占领《变形金刚3》
通信地址:中国 山东省 济南市泺源大街6号F15   邮编:250014   E-mail:wl@qlwb.com.cn
电话 新闻热线:96706   报刊发行:0531-85196329 85196361   报纸广告:0531-82963166 82963188 82963199
副刊青未了:0531-85193561   网站:0531-85193131   传真:0531-86993336 86991208
齐鲁晚报 版权所有(C)   鲁ICP备05004346号