本报8月25日热线消息 (记者 孟凯 廖杰)为赚钱贴补生活，一市民在家属院里开起了养猪场，10年来左邻右舍深受恶臭困扰。25日上午，经过记者联系，城管执法部门责令其3天内拆除猪舍，处理掉12头猪。

    8月25日上午，家住兰山区印染厂家属院的刘先生反映，有一户居民在楼下养了十几头猪，蚊蝇滋生，恶臭扑鼻，附近居民平时都不敢开窗子。这个养猪场藏身家属院内已有10年，严重污染了居民的生活环境。

    记者赶到位于市区银雀山路与工业大道交会处的印染厂家属院，拐进家属院东南角时，一股猪粪味便扑面而来。记者走近一看，这里有一个用石棉瓦和砖头砌成的猪圈，面积有二三十平米，分成东西两间，每间猪圈里养着6头猪。 

    “猪圈正对着的楼房平时都不敢开窗，恶臭味随着风吹进房间，很久都不能消散。”一位不愿意透露姓名的女士告诉记者，这家住户不但把养猪场开在家属院内，还养了狗来护圈，至今已经有10年了。

    另一户居民告诉记者，他们曾考虑向有关部门反映这个问题，但考虑到跟养猪人一家都是邻里，就作罢了。 

    记者找到这家养猪场的主人张某，他告诉记者，自己家庭比较困难，老伴是退休职工，自己也没啥收入，如果不养猪，全家人就靠老伴1000多元的退休金生活。

    接到记者反映的情况后，兰山城管执法分局城管人员赶到现场。银雀山执法所四中队的王利军表示，小区内不允许私自养家禽、牲畜，张某也承认了自己的错误行为。

    依据《城市市容和环境卫生管理条例》有关规定，执法人员对张某下达了《责令限期改正通知书》，责令限期3天处理掉所有生猪，拆除私自搭建的棚厦，如逾期不改正，执法人员将处以罚款。