本报记者 王光照

    玉清水厂的原水取自玉清湖水库，藻类、有机物较多，土腥味儿大。针对这些问题，玉清水厂改造采用新工艺去除原水中的藻类、有机物和土腥味儿，提高出水水质，改善口感。工艺改造完成后，玉清水厂每天20万吨出厂水可达直饮标准。

    新建气浮工艺对付小颗粒杂质

    据了解，玉清水厂原有工艺是，原水入厂后经过絮凝、沉淀、过滤、消毒四个步骤就可以出厂。本次工艺改造，主要是对净水过程中沉淀、过滤、消毒三个环节进行升级：将平流沉淀池改成沉浮池，并在滤池中加入活性炭，同时增加紫外线消毒，对原水进行深度处理。

    山东济南泉城水务有限公司生产技术部经理万吉昌介绍，以前原水入厂首先进入普通的沉淀池，操作人员加入絮凝剂“包裹”泥沙，将形成的大块杂质沉在池底。但是絮凝剂只能“包裹”大颗粒泥沙，对小颗粒杂质束手无策，因此影响了净水效果。

    本次玉清水厂工艺改造将普通的平流沉淀池改成了沉浮池，在沉浮池末端增加气浮工艺，去除不易沉降的细小杂质和藻类，充分发挥两种工艺的优点。当原水水质情况较好，不必开气浮系统时，可只运行沉淀，节省气浮的能耗。

    滤池加入活性炭去除微生物土腥味

    万吉昌说，本次改造将V形滤池内石英砂滤料更换为活性炭。活性炭具有丰富微孔结构，其对水中某些污染物有极强的亲和力，可以吸附水中杂质。

    同时，颗粒活性炭使用一段时间后，炭上会有细菌繁殖，形成生物膜，分解水中微生物。因此，更换滤料后的V形滤池将成为活性滤池，实现对污染物吸附过滤、氧化分解过滤的有机结合。

    另外，老百姓经常会感觉到喝黄河水有股土腥味儿。万吉昌强调，新工艺中在滤池中加入活性炭，活性炭也会吸附水中的各种异味，水中的土腥味都会处理掉，“出厂水的口感会明显变化。”

    紫外线杀菌细菌病毒“难逃”

    玉清水厂采用新工艺净水时，原水在V形滤池中经过活性炭的深度过滤后，就要进行紫外线杀菌。新工艺中增设紫外消毒系统，是为了保证杀菌效果。

    万吉昌介绍，其实紫外线也分为好多种，并不是所有紫外线都能对原水进行杀菌。能够杀灭原水中细菌的紫外线叫做波段紫外线，也叫灭菌紫外线。

    这种紫外线通过对微生物(细菌、病毒、芽孢等病原体)的辐射使微生物致死，从而达到消毒的目的。由于使用的紫外线越多，杀菌的功能越强。因此，工作人员会根据水中微生物数量的不同，随时调整紫外线的强度。

    “在紫外消毒程序完成后，原水将进入清水池，加氯消毒后即可出厂。”万吉昌说，此时原水已经达到直饮标准。