23日下午，聊城市市长林峰海和韩国光明市市长梁基大看望此前治愈的13名心脏病患儿。

    “annienghasieyo.”突然间一句响亮问候，还有标准的鞠躬把大家都逗乐了，其中一个孩子的问候语很特别。梁基大说，这个孩子在韩国世宗医院时他就认识，活泼可爱，康复得也特别快。

    说韩语的男孩叫杨言亮，今年10岁，就读于东阿县高集镇庙杨村小学三年级。两年前，赴韩国治病时脸和嘴唇都是紫色，所以有人叫他“小紫人”。杨言亮的父亲杨芸同说，刚做完手术出来，儿子的脸色立刻恢复了正常，因回来时正赶上冬天，孩子在家休息了半年，现在已经完全康复了。“现在我可以像别人一样飞跑了。”康复后的杨言亮很兴奋，他说韩语是翻译教给他的。

    当时去治疗的年龄最大的女孩胡玉飞今年已经15岁，她回来之后，仅休息了一个月，就去了学校，今年上初二的她是班里前五名学生。“能去韩国治病，同学们都很羡慕。”胡玉飞说，她长大了想去韩国当翻译，做一名两国的友好使者。

    本报记者 杨淑君