当前位置:晚报数字版
站内搜索:
3 上一篇 放大 缩小 默认
《白蛇传说》国庆热映争议不断
程小东回应质疑
  • 2011年10月04日 作者:
  • 【PDF版】

    戏里,白蛇和法海的一场水漫金山寺搞得惊天动地;戏外,《白蛇传说》的口碑之战随着影片热映也展开。投资近1.8亿人民币,由崔宝珠监制、程小东执导,会集了李连杰、黄圣依、蔡卓妍、林峰、文章等明星的动作爱情魔幻巨制《白蛇传说》于上月28日晚公映。相比以往白蛇传题材的影视剧,有观众认为“新白蛇”里白蛇许仙的爱情故事交代突兀、配角抢戏、特效制作有着明显好莱坞电影的影子……日前,记者电话连线了导演程小东。他对于一些争议点一一进行回应,“对中国电影而言,这部影片在很多方面的处理都有新的尝试,尝试必定会受到大家的热烈讨论。”

    ◆剧本争议白蛇许仙的爱情“速食化”

    程小东:为了迎合80后、90后爱情观  《白蛇传说》中把白蛇和许仙的爱情故事“速食化”不少,包括前世救命之恩、讨伞定情等大家所熟知的桥段都被取消或修改。由于铺垫略显不够,这段“孽缘”被观众认为分量不足,而之后白蛇水漫金山寺的行为也被认为稍显出白蛇任性。有网友表示,此次最大的“颠覆”在于白蛇,本来婉约大方的白娘子变成了个性张扬的奇女子。

    程小东回应:“对于白蛇和许仙的爱情描绘上,我承认剧本少了之前民间版本的前世铺垫。但这一次对于爱情观点的改编就像我们找寻年轻演员的道理一样,主要是为了想要迎合80后、90后的观众。他们对于爱情的看法往往是敢爱敢恨,甚至会为爱离家出走,从不含蓄。‘新白蛇’的感情观就希望呈现出如此强烈的感觉。”

    ◆角色争议配角抢了白蛇许仙的风采

    程小东:希望悲剧中融入娱乐性  此次改编也让大家看到不少惊喜:李连杰演的法海变成有血有肉的高僧。他和徒弟能忍的“住持人选”争论、反思自己破坏白蛇和许仙感情等都让角色立体了不少。文章演的能忍和阿Sa演的青蛇,则成为影片最大的笑料供应者。徐若瑄、姜武、杨千女华等客串的妖精也都相当出彩。有网友表示,白蛇和许仙反倒成了不给力的“配角”。

    程小东回应:“如此大的投资,希望可以在爱情悲剧中融入更多娱乐性,就像大家说的文章和阿Sa负责笑,李连杰负责打斗。李连杰也是绝对的主角,都请到他了,当然不会浪费他,所以大家会觉得法海无论是在人物刻画,还是影片篇幅上都相当大。至于白蛇许仙,在后半段有着很大的笔墨,也有观众被感动得哭了,并不存在被喧宾夺主的感觉。”

    ◆特效争议有《2012》的影子

    程小东:我们把资源用到最好了  作为影片的最大卖点,《白蛇传说》的特效场面不俗。不过有观众指出人形蛇身、水漫金山寺等场面的效果都只是“基本满意”级别。也有细心朋友表示,里面的不少形象和桥段都有其它电影的影子:蝙蝠精像吸血鬼、鼠精似《料理鼠王》、水漫金山寺神似《2012》,就连青白两蛇的交缠、法海的坐怀不乱都被指有《青蛇》的味道。

    程小东回应:“我们用的是几百万美金的投资,好莱坞用的是几千万美金投资,我只能说我们把资源用到最好了。大家说到的几部影片,我并没有具体去参考。我做电影的观念,重在跳出框框,就像蝙蝠精、鼠精等形象的设计上,我希望可以让国外的观众看到中国武术和魔幻特技混在一起的感觉。”

    (南都)

3 上一篇 放大 缩小 默认
莱昂纳多加盟昆汀新作
梁咏琪“闪嫁”西班牙男
传黎姿40岁生日丈夫送1亿元酒庄
吴秀波演程婴
《白蛇传说》国庆热映争议不断
通信地址:中国 山东省 济南市泺源大街6号F15   邮编:250014   E-mail:wl@qlwb.com.cn
电话 新闻热线:96706   报刊发行:0531-85196329 85196361   报纸广告:0531-82963166 82963188 82963199
副刊青未了:0531-85193561   网站:0531-85193131   传真:0531-86993336 86991208
齐鲁晚报 版权所有(C)   鲁ICP备05004346号