当前位置:齐鲁晚报数字版
3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
中美版“年终总结”大比拼
  • 2011年12月14日  作者:
  • 【PDF版】
  中美版本风格迥异
●中国售楼员的年终总结(节选)
  销售工作如逆水行舟,不进则退。沉思回顾,这一年我作为销售部门员工,在公司领导的指导下和同事的合作中,我积累了很多的实践经验,同时也发现了自身的一些不足。现将一年来个人工作总结报告如下:
  本人销售业绩统计及分析:1、2011年6月开盘期间,销售商品房5套:7月至今,销售商品房4套。累计总房款:4918259元。2、意向客户18批,成交9批。
  自己也还存在一些需要改进之处:1.不够稳,容易被客户问题动摇,可能就会有点心虚。经验尚浅,仍需努力改进。2.有时对客户需求了解不够。
  现在我已到××项目部来工作。我要争取更加完善自己,做华夏一块“砖”,哪里需要哪里搬。在此我非常感谢领导给我的这次锻炼机会,在新的一年里,我会做好2012年个人工作计划,也会更加努力地去工作,去学习,交出自己满意的成绩单。
中国员工如何写
  “网上搜搜,各种类型的模板都有,找个符合自己情况的套用一下。”网友小勇表示,他往往找上三四个年终总结模板,然后“移花接木”,头、中、尾分别截取不同的总结版本,这样既可以保质保量完成任务,也省得被领导识破。
  孙伟是电力公司的一名技术人员,到单位快5年了,每年的年终总结他都放在了一个专门建立的文件夹里。“年底调出来,以过去的总结为模板,再加上今年的新情况,基本上10来分钟就能搞定。”不过孙伟也强调说“要小心”,因为去年有位同事采用同样的方式,结果其中一个时间忘改,穿帮了。
  在社区上班的李女士笑着说有写手——她老公。“他的工作就是帮领导写报告。”李女士说,她只需要将一年的情况对老公说说,包括哪些东西必须写进去就行了,“我的总结每次都被领导表扬。”
●美国某医疗器械公司年终总结(节选)
纯销售额(以百万美元为单位)
项目  今年  去年  增长
心律调节设备  4238.3  3630.8  17%
脊柱内固定系统  1765.0  1,346.6  31%
神经系统与糖尿病耗材  1610.8  1356.8  19%
心血管辅助产品  842.2  774.1  9%
心脏外科产品系列  630.9  556.9  13%
总销售额  9087.2  7665.2  19%
3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
通信地址:中国 山东省 济南市泺源大街6号F15   邮编:250014   E-mail:wl@qlwb.com.cn
电话 新闻热线:96706   报刊发行:0531-85196329 85196361   报纸广告:0531-82963166 82963188 82963199
副刊青未了:0531-85193561   网站:0531-85193131   传真:0531-86993336 86991208
齐鲁晚报 版权所有(C)   鲁ICP备05004346号