当前位置:齐鲁晚报数字版
3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
打字方式有可能影响语言
  • 2012年03月17日  来源:齐鲁晚报
  • 【PDF版】
  在语言长期以来的发展中,最初是发声方式在起重要作用:一个词的发音,多多少少和它表达的意思相关。后来,语言不再局限于口头,还体现在书面上。到了个人电脑日渐普及的现在,一些词开始不经由喉舌和纸笔,直接从键盘中被发明出来。那么,这些词的含义会因为这种特殊的产生方式而受影响吗?
  据美国《连线》杂志、《大西洋月刊》近日报道,来自英国伦敦大学学院的语言学家贾思明,曾与人联名发表研究报告,提到“通过手指敲打产生出无数字词的过程中,人们似乎将词义与其在键盘上产生的物理方式结合起来了。”这篇报告名叫《标准键盘效应》。
  贾思明认为,这种结合使人们下意识地对字词有了不同的感情,因为操作一种事物的难易程度,会影响人们面对它的情绪是积极还是消极。他和同事、社会心理学家卡瑟桑图在新论文中,进一步探讨了这一点。两人称,在电脑标准键盘上,字母分布的不对称性令靠近右手的字母更讨人喜欢——因为左边的字母分布更多。而键盘上排在T、G、B右侧的字母相对少一些,右边的部分地盘让给了标点符号。
  字母少,意味着用它们组成的单词相对也少,用得少自然错误更少,感觉就像是用键盘右侧打出单词,比用键盘左侧更容易点。于是,打字者无意中对这些字词累积了好感。但贾思明承认,目前还没有足够数据去下任何定论,他们只能指出其中的关联性,无法断言其因果关系。
  标准键盘发明于1868年。在那之前的打字机上,字母排列十分紧凑,如果打字速度很快,就容易因为按键互相绊住而卡死,于是新的排列方式产生了,那就是标准键盘。它被一直沿用下来,在打字机转变为个人电脑的过程中,化身成为电脑标准键盘。 据《青年参考》
3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
通信地址:中国 山东省 济南市泺源大街6号F15   邮编:250014   E-mail:wl@qlwb.com.cn
电话 新闻热线:96706   报刊发行:0531-85196329 85196361   报纸广告:0531-82963166 82963188 82963199
副刊青未了:0531-85193561   网站:0531-85193131   传真:0531-86993336 86991208
齐鲁晚报 版权所有(C)   鲁ICP备05004346号