黄觉“跨国恋”交流无障碍

2012年06月17日　来源：齐鲁晚报
【PDF版】

　　本报讯(记者　师文静)　由黄觉主演的电视剧《风雨唐人街》日前揭开神秘面纱,于15日正式登陆央视八套。该剧取材改编自著名旅美华人作家严歌苓小说《扶桑》。
　　该剧讲述的是19世纪末20世纪初,华人修筑加州铁路的历史和旧金山华裔移民艰辛奋斗及融入美国社会的历程。由于该剧外国演员众多,鲜少与外国团队合作的黄觉透露拍摄该剧时有点头疼,因为“背台词很累,我英语特烂”。黄觉玩笑自嘲。但拍戏之余与这些外国演员交流并无太大困难,“像饰演我女朋友的这个演员虽然来自罗马尼亚,但她的中国话说得很流利,基本上我们的交流都是用中文,所以没什么障碍。”