韩方退信原因有三:一是手续问题。野田亲笔信在送出前已公开,实际上成了示威性公开信；二是内容问题。野田批评李明博登岛,并提议将岛争提交国际法院,韩国当然无法接受；三是“没有先例”。考虑到近年日本首相的更换频率,韩国不想年年收到日本首相类似的亲笔信。更主要的原因是,若韩国收下信函,岂不是承认独岛存在争议?收信本身就成了一种让步。
根据日本邮政部门规定,如果日方不收信,将退回寄件人即韩方,而韩方表示不要此信的话,野田亲笔信将归日本邮政部门所有。日本首相给韩国总统写信,结果日本邮政部门收下,这在日本外交史上“闻所未闻”。 据新华社
|
