队长犯贱,与民同罪

特里放弃上诉公开致歉,切尔西下最后通牒

2012年10月20日　来源：齐鲁晚报
【PDF版】

　　特里惹起的种族歧视风波终于结束。

　　本报讯　切尔西队长特里18日发表公开致歉信,并决定接受英足总对他种族歧视安·费迪南德做出的处罚,不再上诉。切尔西俱乐部表示,他们稍后还会实施自己的纪律处罚。
　　英足总的独立监管会9月27日决定:对特里禁赛4场、罚款22万英镑；他可以在规定期限内提出上诉。
　　31岁的特里在认真考虑后,做出回应:“我决定不对英足总的判决上诉。我想借此机会向每个人致歉,为我在去年10月对女王公园巡游者比赛中使用过的那些语言。”
　　接受处罚后,特里将缺席切尔西队的4场英格兰足坛赛事,包括对托特纳姆热刺、曼联、斯旺西的英超比赛,以及联赛杯对曼联的比赛。
　　“尽管我对英足总的判决失望,但我承认,我说的那些话,不论何种背景,无论在足球场还是社会各阶层,都是无法接受的,”特里在致歉信中说。
　　据《每日邮报》称,切尔西对特里发出了最后通牒,只要再有一次类似情况,就将废除合同,把蓝军队长踢出球队!该报称,俱乐部已经对特里做出了这样的警告,而特里也接受了,在与高层的一次会面中,特里被当面告知,他在俱乐部的未来取决于以后的行为举止。
　　由于不满英足总对特里量刑过轻,费迪南德兄弟将在本周末抵制足总的反种族运动,拒绝穿上印有反种族标语的T恤衫。
　　本周末足总将在联赛中开展“踢出种族主义”运动,表明他们坚决反对种族主义的立场。
(据新华社、《中国日报》等)