美国东部时间21日中午12时(北京时间22日1时),奥巴马宣誓就任美国第57届总统,开始下一届4年任期。作为过去75年中第三位成功连任的民主党籍总统,奥巴马21日“二次就职典礼”的重头戏无疑是就职演说。
数十万民众
寒风中观礼
21日清晨,数十万民众在各安全检查站前排起长龙,等待进入就职仪式会场观礼区域。上午9时许,美国前总统、参众两院议员、多名州长和内阁要员陆续走出国会山,在会场就位。美国前总统卡特和妻子罗莎琳、前总统克林顿与夫人希拉里在国会大厦西侧平台就座。
上午10时左右,美国第一家庭车队从白宫出发前往国会山。11时10分左右,第一夫人米歇尔缓缓走出国会大厦。随后,米歇尔的母亲鲁滨逊带着两个外孙女萨莎和马利亚走出国会大厦。副总统拜登也微笑亮相,缓缓走到演讲台一侧。
歌手乐队助兴
典礼水到渠成
11时20分左右,奥巴马在众人簇拥中缓步走出国会大厦,在一张白色圆桌旁坐下,就职委主席舒默宣布就职典礼开始。随后,美国民权领袖梅德加·埃弗斯的遗孀威廉姆斯为美国和新任总统祈祷。祷告结束后,纽约布鲁克林塔伯纳克尔唱诗班唱起美国南北战争时期歌曲《共和国的战歌》。
歌声落,副总统拜登在最高法院法官萨托梅厄领誓下,率先宣誓就任副总统。随后,美国摇滚歌手詹姆斯·泰勒挎上吉他,走到主席台旁,独唱《美丽美国》。
11时55分左右,奥巴马起身走到演讲台右侧,最高法院首席大法官罗伯茨站在左侧,奥巴马家人在演讲台后一字排开。举起右手,左手按在妻子手捧的圣经上,奥巴马庄严跟读誓词。12时许,宣誓完毕,全场高呼奥巴马名字,军乐队奏《向长官致敬》,21响礼炮鸣起。
演说内政居多
对外政策模糊
第一届任期中,奥巴马力推医保改革,艰难过关。民主党和共和党在征税和开支上的分歧,让美国“技术性”坠入“财政悬崖”。未来4年,奥巴马将推行更严的枪械管控、改革移民政策、提高政府举债上限等。奥巴马演讲开篇搬出美国信条:自由、平等、追求幸福的权利,呼吁国民增强凝聚力,群策群力。
依照传统,美国总统就职演说更像一篇激励斗志的檄文,释放一些政治信号,并不涉及具体施政措施,细节通常留待稍后向国会发表国情咨文时发布。
在通篇演说中,最具“揭示”意义的段落用于压轴。奥巴马用一大段排比“我们的旅程没有完成,直到……”,阐明赋予女性获得平等权利、保障同性恋权益立法、改革投票选举程序、非法移民政策、枪械管制等方面的政策诉求。
与此同时,弥合两党分歧,修复分裂国会,成为一项更紧要的任务。奥巴马结束演说前说,“我们必须行动,清楚今天的胜利并不完全……”
综合新华社消息
米歇尔向众议长翻白眼
本报讯 据英国《每日邮报》21日报道,在奥巴马第二次就职典礼的午餐会上,第一夫人米歇尔被摄影机记录下两次拒绝与丈夫的政敌、众议院议长博纳交流的场景。有人推测这可能缘于博纳与奥巴马是政敌。
在午餐会上,博纳坐在米歇尔左侧,奥巴马则坐在米歇尔右侧。视频显示,博纳与第一夫妇谈话,还碰触了米歇尔的手臂,但米歇尔拒绝与其眼神相碰,只是转头半笑然后继续咀嚼食物。米歇尔坐直身体,以便让奥巴马靠在椅背上与博纳交谈。
几秒钟后,博纳再次轻推米歇尔的手臂欲与其交流,这次米歇尔难掩厌恶之情。她摇着头眼神游移,就是拒绝看博纳,同时奥巴马则用手抓住米歇尔的右肩示意她,但这依然没能改变米歇尔冷硬的身体语言。 (国际)
新任期对华亮“双刃剑”
本报讯 《外交政策》网站发表美国国际合作中心研究员特劳布的文章说,奥巴马第二任期很可能难以免俗,像他的先辈们那样更加注重外交事务,以给自己的总统任期留下光耀的遗产。
奥巴马第一次当选总统时,给自己的外交政策定下了两个主要的目标:从中东“优雅退出”和推进战略重心“东移”。但正如美国企业研究所常驻学者、美国海军研究生院高级讲师鲁宾所言:“奥巴马没能推出连贯的政策支撑他远大的外交愿景。”
随着国务卿希拉里卸任、防长帕内塔退休和中情局局长彼得雷乌斯因“情妇门”辞职,奥巴马迎来了重振自己外交目标的契机。连任成功后,他先后提名参议院外交事务委员会主席克里、内布拉斯加共和党参议员哈格尔和白宫首席反恐顾问布伦南,分别担任国务卿、国防部长和中情局局长,与副总统拜登一起组成了新的外交安全班底。
奥巴马最终选择这三人进入外交安全班底,自然是服务于他的“东进”战略的,中美之间的外交和军事接触因而可能更加频繁,但从他们三人及拜登的从政履历、政治理念和外交立场来看,又为美国承认包容而不是遏制中国的崛起、选择对话而非对抗解决两国之间及地区的问题提供了巨大的可能。奥巴马的新外交安全班底对中国来说,的确是一把双刃剑。 (中新)
|
