鲍威尔靠什么赢定
美前国务卿鲍威尔新作《我赢定了》面世
2013年03月01日 来源：
齐鲁晚报
【PDF版】
科林·鲍威尔出生于美国一个黑人贫民区,从一个普通士兵晋升至四星上将,在美国里根、老布什、克林顿3届领导班子中均担任过高级职务,一度成为美国史上第一位黑人国务卿。任国务卿期间,鲍威尔在美国国务院组织开办了中高级领导艺术培训班,卸任后主要为美国跨国企业如沃尔玛等提供管理培训,40年经验心得加上20年酝酿整理,终使《我赢定了》成形出版。目前该书的简体中文版已由中南博集天卷文化传媒有限公司引进,湖南文艺出版社出版发行,成为众多知名企业老板培训下属的新教科。
作者简介
科林·卢瑟·鲍威尔,1937出生于美国纽约,美国四星上将。在美国四任总统(里根、老布什、克林顿和小布什)班子中担任过不同的高级职务。由于其办事沉稳,实战经验丰富,德高望重,2001年被小布什邀请出山担任国务卿,也是美国史上的第一位黑人国务卿。在世界范围内,或许鲍威尔没有克林顿、小布什、奥巴马名气大,但是在美国的军界、政界和外交界,鲍威尔更享有威望。他任国务卿时支持率曾高达80%以上,远高于奥尔布赖特、赖斯和希拉里。他就像一瓶老酒,时间越长越显得珍贵。
《我赢定了——鲍威尔生活和领导的艺术》 【美】 科林·鲍威尔 托尼·科尔兹(协助撰稿) 张强(译) 湖南文艺出版社
当今美国声望最高的黑人领袖 奥巴马奉为偶像
科林·鲍威尔1937年出生于美国纽约一个黑人贫民区,凭借聪明才智和不懈的努力,一步步从一个普通小兵晋升至美军四星上将。因在管理和领导力方面表现杰出,他还受邀在美国四任总统——里根、老布什、克林顿和小布什——班子中担任过不同的高级职务。由于其办事沉稳,实战经验丰富,德高望重,2001年小布什邀请他出山担任国务卿,也是美国历史上的第一位黑人国务卿。在世界范围内,或许鲍威尔没有克林顿、小布什、奥巴马名气大,但是在美国的军界、政界和外交界,鲍威尔更享有威望。他任国务卿时支持率曾高达80%以上,远高于奥尔布赖特、赖斯和希拉里。小布什盛赞鲍威尔:“没有人比科林·鲍威尔更能代表美国外交的形象和声音。无论他走到哪里,不论他遇见什么人,全世界将会看到美利坚合众国的最佳代表。……我对鲍威尔将军的评价,如哈里·杜鲁门对马歇尔将军的评价一样。他是力量与判断力的高峰”。
2004年美国总统竞选之际,鲍威尔成为呼声最高的候选人,但在权衡利弊之后,最终他放弃了竞选。尽管如此,直至今天鲍威尔对美国政坛仍有着不可小觑的影响力。2008年奥巴马竞选总统,鲍威尔公开表示支持,令奥巴马喜出望外:“能够得到一位伟大的战士、伟大的政治家、伟大的美国人的支持,让我感到受宠若惊。”2012年,鲍威尔力挺奥巴马连任美国总统,该节目视频被奥巴马竞选班底作为竞选广播发布。
鲍威尔亲笔力作 职场内外成功秘诀和盘托出
从17岁参军,到成为美国四星上将,直至美国国务卿,在整个职业生涯中,鲍威尔经历了很多重要时刻,也积累了不少故事。鲍威尔在《我赢定了》序言中写道:“书中讲到的这些故事大多数是我在军人生涯中的事,……另外一些是我在美国国务卿和国家安全顾问任上的,还有一些则是我在生活中遇到的。在这本书中,我精选了一些伴我多年的故事和经历与大家分享”,“这些故事尽管大多数源于我的军旅和外交生涯,但其中给人的经验和启发是通用的。但愿我的感悟能起到抛砖引玉的作用,使大家也能回顾和反思我们该怎么面对人生中的机遇与挑战。”
《我赢定了》核心内容是鲍威尔的“13条守则”,这13条守则20年前发表在《美国大观》上之后就广为流传,现已作为鲍威尔领导艺术的精华传遍全世界。其中,像“发一通脾气,过去就算了”和“荣誉共享”等都从个人经历开始,最终生发出有效的领导艺术:坚定的信念,忘我的工作,和最为重要的一条——对他人的尊重。
鲍威尔天生是个会讲故事的人,他总能用温馨的故事和恰当的比喻提供在职场内外获取成功的建议。“用人不疑”一章记述了鲍威尔如何让美国国务院里两位年轻的办事员向总统做简报的故事；“尽力尽责,因为有人看在眼里”则循循善诱,用他自己早年暑期曾在苏打水装瓶车间拖地板的经历激励初入职场的人们。
美国年度最受瞩目成功学读物 国内企业家纷纷致敬推荐
《我赢定了》原版自出版以来火爆美国书市,鲍威尔为签售奔走美国各大城市,热销程度不次当年的传记《我的美国之路》,甚至比奥巴马自传更受欢迎。美国亚马逊读者评价说:“没有政治说教,鲍威尔以平易近人、谦虚,还带着几分幽默的口吻分享他的成功智慧并给出建议和忠告,每每重要的日子里——生日、毕业典礼、父亲节等,我都会把这本书送给自己的亲人朋友。”
地产界思想家冯仑在看过《我赢定了》中文稿后,对鲍威尔的赞叹之情溢于言表:“我对鲍威尔本人很崇敬,他是美国真正意义上从草根、底层,凭借个人实力达到权力巅峰的领导人,他在做人、做事上都很有自己的一套。《我赢定了》是鲍威尔对自己既往人生经验和领导艺术的总结,尤其是书中前面部分提到的13条法则,早已广为人知,对于管理者来说十分具有参考价值,我推荐这本书。”
新东方创始人之一徐小平亦评价说:“不管是在美国,还是在中国,乃至全世界,人们都有一个渴望,就是通过个人奋斗,实现自己的梦想。鲍威尔就是实践这个梦想的最高典范之一。他从小就显示出了卓越的领导才能,并自觉把这一才能发挥到了极致。每个中国的年轻人都应该看看鲍威尔是如何善用自己的天赋,一步步实现其人生梦想的。”
不管有没有人注意到你,都要做到最好 (节选)
我回想起了我年少时在布朗克斯的日子,那时我生活开心,工作愉快。从14岁开始,每年暑假和圣诞假期我都会在布朗克斯的一家儿童玩具店做兼职。店主杰·斯克瑟是俄罗斯的犹太移民,一天我走在街上路过他家店时,他叫住我问:“想不想帮我卸货赚点儿钱?”我当时就答应了。这个工作需要干几个小时,他每小时付了我50美分的薪水,并对我说:“小伙子,干得不错,明天继续吧。”
我与杰一家人的友谊就这样开始了,这份友谊一直伴随着我读完大学乃至以后的50年。那些年里,每逢暑假我都到杰的店里做兼职,每天只干几个小时；而到了圣诞假期就每天再多干几个小时。我做事勤快,这一点遗传自我从牙买加移民来的父母。早年我父母每天都得早早起来赶去曼哈顿的缝纫厂,晚上很晚才能回来。我家所有亲戚都是工作努力、做事勤快的人,因为他们都是移民过来的,白手起家,期盼着有好生活。牙买加移民间流传着一个冷笑话:“瞧那个懒蛋,他居然只打两份工。”
在杰的玩具店兼职工作的几年中,我和杰一家人相处得非常愉快,杰也注意到我对工作的热情。有一天,他把我拉到一边,严肃地对我说:“科林,我觉得你应该去上学,你应该过更好的生活,当个搬运工可惜了,我这个小店总是跟一般人打交道,你的未来不应该埋没在这里。”我以前从未想过我也能追求卓越,但他的激励让我醍醐灌顶。
18岁那年我成了美国合法公民,于是我找到了一份薪水较高的暑期全职工作,但圣诞节假期我依旧在杰的店里兼职。我还加入了国际卡车司机协会第812地区分会,那是一个软饮料行业工会。每天早上我都赶去工会,排着队等待着帮忙搬运货车上的饮料。渐渐地我成了搬运专家。
几周之后,工头注意到了我,问我愿不愿意去开货车。我是货运公司的,又有驾照,当然能开货车。问题是我以前从没开过,但是,为什么不试试呢?毕竟工资高啊。
第二天早上,我就爬到了一辆大约1940年产的老式手动挡货车上,随车的还有一名督导,他坐在副驾驶座位,车上载有300箱可乐。我问督导我们把货送去哪儿,他说:“华尔街。”当时我就心里一哆嗦,脑海里马上浮现出这样的情景:狭窄的街道,古老阴森、像迷宫一样的巷子。我使出浑身解数小心开车,最后凭着盲目乐观的心态,终于安全地把货送到了。由于卸货动作太快,卸到150箱时货车倾斜得非常厉害,督导生怕货车会翻车,因此后来尽管顺利卸完了货,但督导并不满意我操控货车的水平,我的货车司机生涯也就结束了,又继续去做卸货工人。尽管如此,我还是很骄傲,因为我领到了一天20美元的薪水,摆在了我父亲的面前。
在很多方面我都难有出色的表现,我既不擅长运动,也不是成绩优异的学生。要说我也打棒球、踢足球；我竭尽全力,希望能精通某项运动,但结果我一无所长。在学校里,我学习也是百分之百地投入,但我的成绩永远都不是最优异的,怎么样都赶不上我那些成绩出众的堂兄弟。不过我父母从不给我施加压力,他们的态度就是让我“竭尽所能做到最好”,这样就已经心满意足了。
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
