|
- 2013年12月16日
来源:齐鲁晚报
-
【PDF版】
|
|
| 15日,曼德拉灵柩抵达葬礼现场,由南非陆海空三军高级将领护灵。 《非洲时报》记者 梁铨 摄/供本报独家采用
| | 15日,南非总统祖马在葬礼上讲话。 新华/路透 | | 15日,曼德拉遗孀格拉萨在葬礼上擦拭眼泪。 新华/美联 | | 15日,本报特约记者在最近距离拍摄到的为安葬仪式临时搭设的大帐篷。
《非洲时报》记者 梁铨 摄/供本报独家采用
|
|
古努村是南非东开普省的一个小村庄,是曼德拉度过童年的故乡。在他的自传《漫漫自由路》中,曼德拉写道:“在古努,我度过了童年最快乐的时期,那也是我能追溯到儿时最早记忆的地方。” 本报南非古努村12月15日讯(特约记者 王晓鹏) 15日,各国政要齐聚曼德拉位于东开普省的故乡古努村,儿时离家漂泊近80年的曼德拉此时终于“回家”,被安葬在这里。 15日8点整(北京时间下午2点整),葬礼现场鸣21响礼炮,曼德拉灵柩抵达现场,由三军仪仗队护送、并由三军高级将领扶灵。 安葬仪式开始后,现场响起了名为“履行你的诺言”的科萨语赞美诗,随后奏响南非国歌。南非总统祖马端坐在曼德拉灵柩后方,其两侧分别是曼德拉现任妻子格拉萨和前妻温妮。另外,南非前总统姆贝基、现任副总统莫特兰特、内阁成员、非国大领导人等均出席了安葬仪式。包括美国前总统克林顿、“名嘴”奥普拉、英国王储查尔斯和多位非洲国家元首等4500名贵宾也出席了安葬仪式。 非国大主席姆贝特对4500名宾客宣布葬礼开始,她说:“曼德拉的去世让南非人心碎并泪流成河。”大主教图图曾于14日宣布取消来古努的行程,媒体称是因为他近期持续抨击非国大腐败而未被邀请;但15日一早,他还是出现在安葬仪式上并发表讲话,他说必须来送曼德拉最后一程。 根据当地习俗,曼德拉遗体必须于中午之前下葬。但因各国领导人和贵宾演讲时间过长,原本计划10点结束的仪式一直拖到12点。12点(北京时间下午6点),安葬仪式结束,曼德拉遗体被缓缓抬出大帐篷并送至墓地。根据曼德拉家属的要求,入土仪式不被公开,只有亲友出席。他将被埋葬在父亲、母亲和已故孩子的身边。 南非官方仅允许国家电视台SABC进入现场直播,其他媒体则被要求一律在媒体中心看直播发稿。因此,世界各媒体关于安葬仪式的报道,也是通过SABC的现场直播信号进行的二次加工。12点35分,灵柩运抵墓穴,祖马发布最后的简短讲话。12点40分,悬挂南非国旗的三架军机飞过古努村上空,其他军机飞过向曼德拉献上最后敬意。随后,SABC按照曼德拉家属的要求,切断了直播信号。 南非新闻网站News24.com报道称,根据科萨族传统,因为曼德拉是酋长之子,遗体以狮子皮包裹;又因曼德拉是南非前总统,灵柩上覆盖国旗。另外,根据该族习俗,入土当日的清晨,在曼德拉旧居外会宰杀一头牛,供送葬者食用,且必须在当天全部吃完。根据科萨族文化,尸体尚未入土前,灵魂还是活着的,因此曼德拉遗体每运送到一个地方,必须由近亲护送,并告知其灵魂将要到哪个地方;在遗体马上入土前,其直系亲属必须告诉曼德拉的灵魂说:“马迪巴(曼德拉祖名),我们现在要埋葬你。”
| |