法庭请来蒙语翻译
2014年04月02日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
     本报4月1日讯(记者 董传同 通讯员 高志刚) 4月1日,德州市中级人民法院对来自内蒙古自治区的被告人米某故意杀人一案公开开庭审理,聘请中央民族大学蒙古语高级教师赵玉华女士到庭为被告人担任全程翻译。这在德州市两级法院执法办案中尚属首例。
  现年34岁的被告人米某,系内蒙古自治区兴安盟人,蒙古族。他曾在北京打工期间与来自鲁北临邑县的一青年妇女结婚并入赘到女方家生活,后因家务琐事双方离婚。去年10月2日,米某为了复婚再次到女方家,结果与女方家人发生口角、撕打,米某将前岳母捅死,将前妻捅伤。
  该案诉至德州中院后,主办法官们在提审时曾感觉到被告人米某能够听懂汉话、会书写汉字,但经征求他本人的意见和要求,还是依法决定聘请蒙古语翻译到庭提供翻译服务。这在德州市两级法院执法办案中尚属首例。
部分蔬菜开始降价
  本报4月1日讯(记者 王明婧 通讯员 于琳琳) 4月1日,据物价部门监测,9种主要蔬菜中有7种开始降价,其中油菜和西红柿较上周降价最多,每斤均降了5毛钱。
  近期阳光充足,大棚蔬菜的生长周期逐渐缩短,蔬菜的上市量增加导致市场供应充足,价格纷纷下降。据物价部门统计,日常监测的9种主要蔬菜中,除了茄子和萝卜,其余7种蔬菜价格均下降。油菜由上周的2元/斤降至1.5元/斤,西红柿由3.5元/斤降至3元/斤,芹菜由1.2元/斤降至0.8元/斤,白菜由1.3元/斤降至1元/斤,土豆由2.8元/斤降至2.5元/斤,黄瓜和卷心菜均降了一两毛。
  物价部门的工作人员预测,随着天气升温,蔬菜价格还将进一步下降。

  本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务