英国《金融时报》:
英德将联手推动欧洲复兴
2014年04月05日 来源：
齐鲁晚报
【PDF版】
欧洲的复苏至关重要,但欧洲大陆正逐渐落在别人的后面。过去六年,欧洲经济停滞不前,而同期,印度经济增长了逾三分之一,中国经济增长了近七成。欧洲专利申请量占全球的比例在过去十年里几乎下降了一半。
改革是关键。欧洲各国都需在国家层面上实施改革。对许多国家而言,这意味着整顿公共财政、支持企业和投资基础设施以及放开劳动力市场以创造就业。但我们还需在欧洲层面采取行动,我们必须建成欧盟单一市场(尤其是在服务业领域)、向国际市场开放以及完成对欧元区的改革。
一些人认为,改革欧盟是不可行的。我们已经证明了他们的看法是错误的。去年,欧盟有史以来首次削减了预算中的实际项目支出。英德两国正携手提出一个简化欧洲内部官僚程序的计划,该计划已经获得了另外12个成员国和欧洲议会的支持。
我们对欧洲的改革持乐观态度。改革支持复苏。展望未来,我们能够打造出一个灵活而开放的欧盟,一个采取行动时充分尊重辅助性原则和相称性原则、避免不必要干预的欧盟,一个建立在自身现有民主价值观和法治基础上的欧盟,一个可为邻国榜样的欧盟。
人们不应认为欧洲的衰落不可避免,我们未来的成功掌握在自己手中。英国和德国将致力于让欧洲取得成功。
点评:此文的作者是英国财政大臣奥斯本和德国财政部长朔伊布勒。两人在《金融时报》上联合发文,谈的又是联手推动欧盟复兴,这让法国情何以堪,刚刚遭遇地方选举失利的奥朗德心里多不是滋味儿!不过,没办法,与大多数欧盟国家显现复苏迹象不同,法国经济眼下依旧低迷。带领欧盟前进的英法德三驾马车,有一个力不从心,也难怪英德狠心扔下法国了。
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
