夫人外交第二季 - 齐鲁晚报数字报刊

放大

缩小

默认

夫人外交第二季

2014年05月12日　　来源：齐鲁晚报

QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信分享到：

【PDF版】

　　　　彭丽媛之后,程虹放下书卷、踏出国门,开启了中国夫人外交第二季。
　　作为国务院总理李克强的夫人,程虹的首次官方亮相,便是陪同丈夫出访非洲。此次出访,几乎是刚出门就已经被看好。在外界看来,两个人的气质产生了一种互补,程虹凭着清新自然赢得好感,与李克强看起来很像一对中国学者。
　　随着中国国际化程度的提升,国际社会希望更多了解中国,更多了解中国国家领导人的家庭。而夫人外交补充公共外交,对国内国外而言都是一件好事。习李时代,中国国家领导人更多地向国际社会展现自我风采,夫人外交的角色,正在明显增强。
　　本报深度记者　朱洪蕾　实习生　王英政　　　　　　　　　

首次出访,一看就是老师
　　穿着蓝色外套,戴着眼镜,头发束起,面带微笑。这是程虹出现在新华社微博贴出的照片里的形象,此时,她的身份是国务院总理李克强的夫人。
　　5月4日上午,官方发布消息,国务院总理李克强出访非洲,夫人程虹将首次随行。程虹以这一身份出现在中国官方媒体的介绍中,首次正式亮相。
　　程虹此次陪同李克强出访非洲,一度引起众多关注。在百度指数上,5月4日,对程虹的关注指数高达252272,而一同出访的李克强同一天关注指数为96672,不到程虹关注指数的一半。直到5月8日,李克强的关注指数勉强反超。
　　当地时间4日下午3点左右,程虹与李克强乘坐专机抵达埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴,两个人一同走出舱门,并排挥手致意。
　　人们的目光自然注意到了两个人的“情侣装”穿着搭配上。
　　李克强身着黑色西装,搭配白色衬衣和宝蓝色领带。身边的程虹戴着细边眼镜,身着浅蓝色上衣和黑色裙子,上衣和裙子没有装饰,脖子上挂着一条项链,左手腕戴着一块黑色手表。
　　“朴素大方”、“一看就是老师”……很多中国网友早已对程虹做出了评价。
　　当地时间5日,身着淡紫色套装的程虹在埃塞俄比亚总理夫人的陪同下参观了亚的斯亚贝巴大学,观摩汉语授课、与学生们交流,并观看中国文化才艺展示,还捐赠了书籍、计算机等。
　　参观学校前,两个埃塞俄比亚小朋友上前献花,程虹一只手拿着鲜花,另一只手拉着一个小朋友的手问好,面带微笑。
　　文化的话题总是少不了的。“你们是文化的纽带,感谢你们对中国人民的情谊。你们对中国文化的热爱感动了我,也会感动中国人民。”据新华社消息,在与亚的斯亚贝巴大学生交流中,程虹说。
　　据央视新闻报道,李克强与程虹在当地时间6日上午同埃塞俄比亚总统穆拉图夫妇在国家宫会见。程虹仍是一身淡紫色套装,围着一条淡蓝色与墨紫色搭配的围巾。会见后,程虹将自己的著作和译著赠送给总统夫妇。
　　在尼日利亚,程虹在尼日利亚总统乔纳森夫人佩兴丝的陪同下,在总统夫人办公室与多位尼日利亚妇女代表进行了座谈,并在座谈之后与佩兴丝和妇女代表合影。这一天,程虹穿的是淡蓝色套装。
　　当地时间9日,李克强开始对安哥拉进行正式访问。李克强在中信建设营地会议室主持召开“海外民生座谈会”的同时,程虹参观了位于凯兰巴新城的一所幼儿园,并向幼儿园的小朋友们赠送了可爱的熊猫玩具。当地时间10日,程虹在肯尼亚总统夫人和副总统夫人的陪同下参观了快乐妇女组织,该组织用小额贷款支持农村妇女种植蔬菜、制作手工艺品以提高家庭收入。程虹与受益于该组织的一些妇女交流,赞扬她们自食其力,还现场购买手工艺品以示支持。
　　当地时间11日,整个访问行程结束。此次出访的多个公开活动中,程虹大多站在李克强的身后。即便自己单独参加的活动,她也面带微笑。
　　在清华大学国际关系系/国际问题研究所副教授赵可金看来,程虹的行为举止中规中矩、不逾越,恰到好处,李克强总理出访非洲代表的是中国政府,而程虹的行为完全符合政府首脑夫人应具备的外交礼仪。
低调之外,与师者学者身份相符
　　说起程虹,不得不提的是她的学者身份。
　　作为首都经济贸易大学外语系的一位教授,程虹两度被学生选为学校“我心目中的十佳教师”。教学之外,程虹着手翻译美国作家的优秀作品,包括《醒来的森林》、《遥远的房屋:在科德角海滩一年的生活经历》、《心灵的慰藉:一部非同寻常的地域与家族史》、《低吟的荒野》等。
　　此外,程虹还主持研究“自然文学与生态批评”项目,获得教育部留学回国人员科研启动基金,国家人事部留学人员科技活动择优资助项目及北京市优秀人才培养专项经费等多项资助。
　　虽然在学术上取得了不小的成就,但程虹一直都很低调,几乎不在公众面前露面。十八大之后,对于领导人家庭的介绍,让程虹的名字第一次出现在公众面前,但公众并不知晓程虹的长相。
　　首都经贸大学的一位老师曾透露,有关程虹的身份,大家只是略有耳闻。在他印象中,这位同事平时不太露面,尤其是李克强成为国家领导人后,她很少再公开上课,主要精力都放在了科研上。
　　与程虹研究方向相似的山东大学生态美学与生态文学研究中心副主任、山东大学文学与新闻传播学院教授程相占感觉,程虹很低调,在李克强成为总理后,程虹就很少参加学者圈内举办的一些活动了,担心给举办方带来接待上的麻烦。
　　(上接B01版)

　　程虹的低调,或许正如她在《美国自然文学经典译丛》序言中写的那样,“在嘈杂的环境中静下心来,做自己的事,让心灵归属于荒野中的那份宁静。”
　　与平时的低调相比,程虹此次出访虽不高调,但也无关低调。
　　在埃塞俄比亚,程虹访问了当地规模最大的综合性大学,与学生交流中,作为一位教授和译作者,程虹更关心的与她的师者本色有关。在与学生交流时,不忘对学生的肯定,而对一名学生而言,师者的肯定与表扬是最好的礼物。
　　这些举动与师者、学者的身份相符,而符合师者、学者身份的行为,更有利于传播本国文化。文化传播有时不需要大刀阔斧,细雨无声也可以。
公共外交里的夫人身影
　　赵可金认为,程虹此次与李克强总理一同出访非洲,同样肩负着与国外沟通交流的责任。程虹身上的学者风范与教授身份,更多地体现了她本人的理性、知性,而作为政府首脑的夫人,对强调中国政府务实、亲民的风格能够产生良好的作用。
　　在周恩来访问非洲五十年后,李克强首次踏上非洲这片美丽的土地,带着夫人一同前去。在赵可金看来,这表现了一种亲密,带着夫人,能够与社会各界进行更好的联系,也是把非洲国家看做最亲密朋友的体现。
　　赵可金认为,与周恩来访非是为了突破美苏对中国的政治包围、在全世界寻找朋友不同的是,此次李克强访问非洲,更多有着经济、人文交流等方面的因素。正如李克强在非盟总部演讲时提到的那样:打造中非全面合作升级版。
　　带上夫人,能更好地完成任务。
　　此前,彭丽媛多次陪同习近平出访,一度掀起“彭丽媛热”。《学习时报》曾刊文表示,“‘第一夫人’外交在本质上是公共外交的一种重要实现形式,是新时期公共外交发展的重要组成部分。从彭丽媛出访的效果来看,中央将其确定为公共外交的定位是恰当的,也是可行的,符合当今世界公共外交的一般规律。”
　　作为政府首脑夫人的程虹,此次陪同李克强出访非洲,也引起了众多关注。在赵可金看来,程虹的表现恰恰说明,夫人外交在中国是可行的,此次程虹出访是中国公共外交的成功实践。
　　正如台湾《联合报》刊文中提到的,可以确定的是,习李时代,夫人外交的角色明显得到增强。而程虹与彭丽媛的角色不会相同:“第一夫人”彭丽媛的形象对习近平的出访有加乘效果,而拥有优越学识的程虹则辅助夫婿,顺利完成外交任务。
　　此次程虹与李克强一同出访非洲,几乎是刚出门就已经被外界看好。
　　新加坡《联合早报》5月5日报道,彭丽媛去年已多次与习近平一起亮相,穿着品味一时引为佳话。程虹凭着清新自然赢得好感,她与李克强看起来很像一对中国学者或专业人士。习李夫妇的气质差异,正好象征两人的不同角色与理想分工状态——一个掌控最高权力,另一个更精于专业；在本土化与国际化之间,也各有偏重。
　　在夫人参与公共外交这件事上,美国人也在做。前段时间,米歇尔访问中国,据相关报道,4月19日,奥巴马曾说,“米歇尔和女儿去中国了,我在家里很孤独。”　
　　现任白宫公共联络室主任、专司白宫公关的陈远美则称,奥巴马夫妇“理解全家三代人一起出行的重要性,我想中国人对此会懂的,会赞同奥巴马全家三代人的关系和亲情”。
　　随着中国国际化程度的不断提升,国际社会希望更多地了解中国,能够接近与了解中国国家领导人的家庭。赵可金认为,夫人参与公共外交事务,对于国内国外而言都是一件好事。事实上,本届中国国家领导人开始更多地向国际社会展现自己的风采。

　　本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。

齐鲁晚报多媒体数字版

按日期查阅