聋哑夫妇路上遇事故交警找手语翻译调解
2014年06月20日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
     本报6月19日热线消息(记者 张焜)一对聋哑夫妇骑车与一辆轿车发生刮蹭,19日,奎文交警大队事故中队民警为尽快帮他们处理完事故,请来聋哑学校的老师当翻译,通过手语将此事故调解。 
  18日中午,奎文交警大队事故中队接到报警,在东风东街和文化路路口、潍坊职业学院门口附近,一对夫妇骑车和一辆轿车发生刮蹭。民警赶到现场时,骑车的夫妇两人已经被送往医院。 
  经过现场勘察了解,民警得知该对夫妇骑两轮助力车由东向西行驶,在职业学院门口与一辆向西右拐的车辆发生刮蹭。民警随后赶到医院,得知这对夫妇都是聋哑人,于是,只能靠写字和做动作进行简单交流。 
  19日上午,为了最快帮这对夫妇处理事故,民警从聋哑学校找来聋哑老师帮助翻译。“两对夫妇希望轿车司机支付医疗费用,但肇事司机表示他们应该自行垫付,随后由保险公司处理。”事故民警告诉记者,光靠手写或做动作比划,双方沟通起来十分麻烦,手语翻译老师来到后,交流才畅通了许多。 
  通过手语翻译,民警告诉聋哑人夫妇,在事故中他们也有一些责任,大家应该都认识到自己的错误,尽快解决这起事故。本来1个小时就能处理完的事情,花了一个上午的时间,轿车司机最终同意支付1900元费用,双方达成和解。

  本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务