电视版电影版全方位PK
同为《红高粱》
2014年11月03日 来源：
齐鲁晚报
【PDF版】
感觉大不同
“诺贝尔神剧”《红高粱》电视连续剧10月27日正式播出,这部剧集从筹备起就引来各界关注。作为阔别十年回归电视荧屏的新作,周迅感触颇多,“一个女演员到这个年龄,能碰到九儿这样的角色,我感觉很幸运也很荣幸。”
●女主角PK
电视剧《红高粱》女一号由周迅饰演,那么周迅和巩俐两位女神级别的人物演绎《红高粱》中的九儿,会有哪些不同的韵味呢?巩俐版《红高粱》与周迅版《红高粱》的区别在哪儿呢?
PK身材
巩俐丰满
周迅瘦小
在《红高粱》原著中,九儿即“我奶奶”是一个充溢着生命活力与性的诱惑的风流女子。她十六岁出嫁,憧憬嫁给一个强壮的男人,谁料贪财的父亲却把她嫁给了麻风病人。她在绝望中不顾一切地接受了余占鳌。她充满血性,由于管家与情人刘罗汉大爷为保护她和她家的财产而被日本人活活生剥,她下决心要打鬼子。她端出纪念刘罗汉大爷的血酒,让余司令喝了去杀日本人,让儿子豆官跟上余司令为罗汉大爷报仇,而自己牺牲在伏击日本人的战场上。
小说里描写九儿“身高一米六零,体重六十公斤……奶奶脑后垂着一根油光光的大辫子,脖子上挂着一个沉甸甸的银锁。走起路来双臂挥舞,身腰扭动,好似风中招摇的杨柳”,这立刻就让人联想到巩俐那丰满的身材,厚厚的嘴唇,裹上红色的棉袄,风情万种。如此看来,周迅娇小的身材与书中描写相去甚远,难怪有网友质疑,“周迅那个体型演《红高粱》,感觉就像找了奥黛丽·赫本演莫妮卡·贝鲁奇的角色一样。”
PK气质
巩俐性感
周迅娇俏
在电影《红高粱》里,巩俐给人的印象泼辣豪爽、野性狂放,强悍中偶尔又带点羞涩,是个十足的西北女性。从《红高粱》以后,巩俐就走上了这种大妞的路子,无论是《秋菊打官司》,还是《周渔的火车》,扮演的角色多半也是大气、成熟范儿,性感的味道也逐渐历练出来。
而周迅自从2004年《大明宫词》后就未再涉足电视剧,十年后再次回归,要挑战的不仅是《红高粱》这个经典角色,气质上也与巩俐留给大家的印象截然不同。一直以来,周迅走的都是娇俏灵动气质,无论是当年的俏黄蓉,还是近年的《大魔术师》、《听风者》,都逃不脱活泼可爱的感觉。
PK演技
巩俐“国际腕”
周迅“小花旦”
要挑战“九儿”,演技是必须过的一道坎。《红高粱》拿下柏林金熊奖,23岁的巩俐一举成名,从那以后,她红得一发不可收,《霸王别姬》、《秋菊打官司》,分别获得“金棕榈奖”、“金狮奖”,还是华人迄今唯一主演影片包揽世界三大国际电影节最高奖的演员。她还拿过香港金像奖影后,担任过威尼斯、柏林、东京、戛纳等国际电影节评委,绝对是国际范女星的第一人。
周迅虽然算是后来者,不过顶着四小花旦名号出头的她,也是公认的演技派。金像奖、金马奖、金鸡百花影后并非浪得虚名,她不仅是不少导演的心头好,而且现在也开始往好莱坞发展。此番对于周迅出演九儿,不少网友也充满期待,连莫言也认可:“她和九儿一样都是非常有灵性的女人,非常期待她的表演。”
(据爱福清资讯)
●“颠轿”大PK
10月27日电视剧《红高粱》正式开播后,观众评论最多的除了40岁周迅饰演19岁九儿毫无违和感之外,还有杠子班那一群有血有肉的兄弟们。朱亚文饰演的余占鳌血气方刚,敢爱敢恨；张一强饰演的喜子有勇有谋,痞气十足……
随着剧情的发展,“颠轿”、“野合”、“骑驴”等电影中的经典桥段,不但在电视剧版《红高粱》中逐一再现,更是融入了不少新鲜的元素。在首日的播出中,几个杠子班兄弟还没来得急秀自己的“颠轿”技巧,就已经用男性荷尔蒙点燃观众激情,特别是剧中“请龙王”的桥段成为最大亮点。高密县旱情严重,杠子班曹老板拍着胸脯答应将上千斤的“龙王爷”抬出龙王庙求雨,杠子班头目余占鳌(朱亚文饰)和喜子(张一强饰)打头阵,八个杠子班兄弟齐心将上千斤的龙王请出龙王庙。紧绷的神经、阳光下的汗水,还有余占鳌最后喷出的那一口鲜血,都让观众看得血脉贲张。
从角色造型上来说,张艺谋执导的电影版《红高粱》中,姜文等轿夫一水儿的光头；而电视剧版则不同,朱亚文饰演的余占鳌等轿夫均是板寸,张一强饰演的喜子更是特立独行地留起了“偏分潮痞”的新发型。据悉,这是造型师和导演的刻意安排,如果所有人全是板寸有点不太符合实际,因此就有了剧中发型和现实“零差别”的潮痞新造型。
(据新华网)
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
