上一篇   下一篇
放大 缩小 默认
你说我说
2014年11月24日　　来源：齐鲁晚报
【PDF版】
　　 　　两个用词
　　朱永胜:11月11日B8版《有了专家指导　一亩多收200元》第一段:“更注重农业科技能不能走进乡村送到土里”,“土里”应为“地里”；11月14日A19版《首位中海油高管被立案侦查》肩标“石油系反腐持续”,“石油系”应为“石油系统”。
　　编辑者说:我们习惯于说“让科学技术走进田间地头”。在这一句子中,“乡村”和“地里”是并列关系,“乡村”和“土里”不能构成并列关系,所以不正确。就反腐而言,“石油系”和“石油系统”含义相同,但“石油系”更有“家族世系”的意味,现在人们更愿意使用“××系”。
“我和”“和我”
　　郭鹏:11月13日A8版《信贷员去年月入过万,今年折半》第一部分第三段:“我和同年入行的一位同事做的是信贷业务。”“我和”应该是“和我”。
　　编辑者说:“和我”与“我和”,语序颠倒,主语变更,含义大不相同。“我和同事做业务”这一表述是错误的,因为被采访人冯胜在银行是做行政工作的,“和我”同年入行的那位同事才是做业务的。
照片血腥
　　周广清:12月16日A6版《公交越野相撞,电动车被卷车底》配发的照片“事故发生后,骑电动车的男子被压在公交车下”让人惨不忍睹,关键是公交车下被压着的男子及身边的一摊鲜血,让人实在不忍心看第二眼。照片很真实,但刊登在大众媒体上,略显“血腥”,还是处理一下为好。
　　编辑者说:赞同读者观点。事故发生在15日18点20分左右,记者赶到现场采访拍照再写稿传送,版面亦有严格的截稿时间,估计是时间太紧张。但是,将这类血腥或敏感照片做“无害”处理属于常识操作,不应该这样赤裸裸地见报。
老黄历
　　刘学英:11月11日A21版《光棍节新片多数“打酱油”》按语第三行“中国电影一年的票房也不过是一百多亿”有误,2013年中国内地电影票房收入是217.69亿元,据国家新闻出版广电总局发布的数字,截至2014年9月底中国电影票房收入已达219.49亿元,“一年的票房也不过是一百多亿”早已是老皇历。
　　编辑者说:业内人士预计,2014年中国电影票房收入将超过280亿元人民币,与去年相比,电影综合收益增幅将超过30%,这些数字都是公开可信的。本文严肃认真地犯了一个常识性错误。
人称代词乱
　　文暖:11月11日A11版《周一给群众讲廉政,周二就收钱》第三部分“几十万元大胆提回家”第一段中,第一句就是“后来同事反复找我”,前面两部分都是第三人称,这里直接转换过于突兀,紧随其后的“他”“你”,及后面两段又直接用回第三人称,让人感觉文章叙述有些混乱。
　　编辑者说:文中有记者的概括描述,有当事人的自述材料,这一段中,人称代词显然是乱套了。


　　本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务