寻找“最土”潍坊话,征集发音人
潍坊方言有声数据库明年起开始建设,2018年完成
2014年12月29日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
     本报12月28日讯(记者 秦国玲 通讯员 董秀洁)为科学保存地方语言文化资源、传承优秀文化,12月25日,潍坊市组织召开了中国语言资源有声数据库山东库潍坊调查点推进工作会议,标志着中国语言资源有声数据库建设工程在潍坊市正式启动。潍坊将在10个县市区调查点寻找“最土”方言。
  中国语言资源有声数据库建设是教育部、国家语委于2008年启动的一项语言工程,旨在用现代信息技术、遵循统一的工作规范和技术规范、将中国各县域的语言实态(包括方言和地方普通话)记录下来,归档建库,永久保存。潍坊市各县市区语言资源丰富、方言各具特色,各县市区调查点建设工作是山东库建设工程的重要组成部分。
  随着现在国内各地交流日益增多,在交流过程中各地的方言未免互相受到影响,另外,伴随着普通话的普及,纯正的方言也受到一定冲击。方言代表的是一种当地文化,探寻的是当地历史。为了防止方言的变味和遗失,“数据库”的建立无疑给方言的保存上了一份“保险”。从2015年开始,潍坊市将陆续会有寿光、潍城、奎文等10个县市区开展调查点工作,到2018年将全部完成。 
  记者了解到,各县市区将根据国家发布的条件征集“发音人”,其中每个县市区召集老年男性、女性各一名,中年男性、女性各一名,要求用方言读出单音、词语,并用各地方的方言讲一个故事。最后四人还将围绕一个主题进行对话。在发言的同时,将进行拍照、录音和录像。记者了解到,发音人选拔要求严格,要求为特定年代出生的人,并且没有出过远门,没有在其他地居住过,保留着原汁原味的土话,还要求大专以下文凭,没有进行过普通话水平测试。

  本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务