为提升城市服务和景区服务的国际化程度,文登区在全区各公共场所建设中英韩文公示语。为避免出现“国际笑话”,规范国际化语言环境,9月11日,文登区外事服务中心组织外语志愿者在文登区市民文化中心开展找错纠错服务活动。
　　此次活动主要针对峰山森林公园,博展中心,文登区图书馆,文登学广场等公共场合进行。来自各学校、机关有较高外语水平的志愿者,对找错纠错活动中发现的标识牌英语标识有误,没有韩语标识,韩语标识有错误的地方都一一拍照,登记,并把修改意见记录在册。
　　公示语是公开和面对公众,帮助居住和来往于城市的人们顺利适应城市生活的“第三只眼”,是走向国际化的大门,也是文化交流的钥匙。外事服务中心将针对发现的错误公示语通知相关单位进行整改。为更好地提升城市形象,宣扬民族文化,构建更加美好的文登形象贡献力量,力争将“仁孝文登”的良好形象呈现给世界。
(吴锦明　邢志浩)