齐鲁晚报·齐鲁壹点记者　王晓莹　特约撰稿　杨梅　编译　　
　　近日,德国外交部任命了一对外交官夫妇轮流担任德国驻斯洛文尼亚大使一职,夫妻共同出任一国大使在德国还是首次,这对“夫妻档”平衡驻外工作和家庭生活有着实实在在的好处。
　　丈夫阿德里安·波尔曼今年43岁,妻子娜塔莉·考瑟45岁,两人从2005年起就在德国外交部任职,驻外自然成了他们日常工作的一部分。从今年8月起,夫妇二人将共同出任德国驻斯洛文尼亚大使,任期四年。
　　波尔曼和考瑟共有三个孩子,分别是7岁、8岁和10岁,正是需要人照顾的时候。波尔曼向德国电视一台表示:“采取这种方式的主要原因是我们渴望也需要更多时间陪伴孩子。”为了能在家庭和工作之间维系平衡,他们向德国外长马斯提出轮流担任大使的申请,并得到了批准。
　　根据安排,波尔曼将会先出任德国驻斯洛文尼亚大使8个月,之后考瑟出任8个月,以这样的方式“轮转”完成四年任期。尽管大使职位上有两人,但仍然设置德国驻斯洛文尼亚副大使一职。如果处于任职期间的一人生病,就由副大使“顶上”,另外一人无须代替妻子或丈夫履行大使职责。
　　根据德国电视一台报道,这对夫妇承认他们彼此性格迥异,但希望这一点不会引起两人在外交事务方面的争执。他们在大部分事情上意见一致,也不太担心在各自任职期间产生不和或较大的意见偏差。而且,他们拥有丰富的经验——此前他们曾共同担任过德国驻波黑副大使。
　　在一定程度上,大使“夫妻档”甚至更有利于外交工作的开展。一个国家的驻外大使经常会承担举办酒会、参加晚宴等社交活动,一对和谐的大使夫妻在外交场合的亲和力十分重要。
　　夫妻轮任大使在世界上不是没有先例。瑞士2009年任命一对夫妻共同出任驻泰国大使,法国也曾任命一对夫妻在2016年至2019年间共同担任驻克罗地亚大使。
　　2009年,克里斯托夫·比尔格纳和妻子克里斯蒂娜·比尔格纳成为第一对“共享”瑞士驻泰国大使职位的夫妻,开创了瑞士外交的先例。
　　最早提出“共享”大使想法的是克里斯托夫的父亲,这个想法得到了时任瑞士外长雷伊的大力支持——她一直致力于推进外交部门的性别平等。在瑞士外交部门,外交官的妻子通常在本国有不错的工作,不想和丈夫一同前往一个很难找到工作和朋友的陌生国度。夫妻轮任大使的例子为瑞士外交开创了一个新方向,妻子不必跟随丈夫的工作调动而四处漂泊或独自在家生活,而是可以与他共谋职业发展。虽然这种任命方式并不常见,却被媒体认为打破传统,展示出一个现代、开放、与时俱进的瑞士外交形象。
　　当然,对他们当时分别为10岁和13岁的两个孩子来说,这也是一件好事。孩子们会看到,女性也能在工作中创造价值,而不是只能待在国内照顾家庭。共享职位还在一定程度上促进了夫妻二人的沟通。克里斯蒂娜表示:“我们需要讨论很多事情,这很好地促进了我们之间的关系。我们对这一职位有着相同的价值观和满满的激情,彼此都很乐观,享受工作的过程。”
　　如今看来,克里斯蒂娜在泰国担任大使的经历,成为她职业生涯的重要一笔。2018年4月,她被联合国秘书长古特雷斯任命为缅甸问题特使,其中一个原因就是看中她在2010年泰国发生暴力活动期间为冲突双方所做的斡旋调解工作。