|
|
- 2012年02月10日
作者:
-
 【PDF版】
|
|
|
 | 书名:《美丽生灵》
作者:【美】卡米·加西亚
玛格丽特·斯托尔
译者:陈彬彬
出版社:湖南文艺出版社
出版时间:2012-01 |
|
文/储劲松
作为一部典型的哥特式小说,《美丽生灵》营造了一个三维立体的叙事空间:历史的、现实的以及超自然的。小说以美国的南北战争为故事孕育的大背景,历史场景中,两个相爱的人经受着重重磨难。
以当下的盖林镇为故事展开的场地,现实中,盖林镇看上去貌似平淡无奇,钟情少年魏特和怀春少女蕾娜在这里相遇并相爱,与世上那些普通的恋爱也似乎并无不同。超自然的力量的介入,让历史和现实发生交集,甚至在某些部分重叠起来,产生昨世今生模糊难辨幻影般的视觉效果；同时,也让盖林镇和魏特与蕾娜的爱恋顿时不同寻常。
这种“海陆空”完全占据的“全空间”,为小说艺术带来了无限的可能性,为情节的铺陈打开了广阔多元的道路。这部小说因而很像一部典型的好莱坞式的大片,以令人震撼的场面、华丽盛大的阵容和凄美绝伦的故事,直接冲击着读者的眼球和心灵。事实上,这部小说稍加改编,就是一部堪与《暮光之城》相提并论的电影。
这种爱情,纯真,忧伤,山重水复,频遭挫折,最终天遂人愿,其过程和结局正是普罗大众所热切期许的。
现实太实,阅读小说,尤其是哥特式小说,是一种逃逸和超升。明知小说中所写之人、之事以及婉约得一塌糊涂的爱情故事,根本经不起推敲,但我们仍然沉醉其中。乃因我们困顿已久的肉体凡躯,其实有着强烈的超脱现实困扰的诉求:偶尔地,像神,像精灵,甚至像巫师那样去生活,像他们那样去爱,去恨。《美丽生灵》打动人之处,也许正在这里。
| |
