巴菲特的“继承者名单”
2015年03月07日 来源：
齐鲁晚报
【PDF版】
阿吉特·贾因
格雷格·埃布尔
自2006年起,巴菲特就开始为其庞大资产帝国挑选接任者,而在上月致股东年度信函中,巴菲特最为明确的一次表示“已找到接班人”。
至于接班人的具体信息,巴菲特犹如琵琶半遮面,依旧没有揭开谜底。他的老搭档、伯克希尔·哈撒韦公司董事会副主席查利·芒格则在信函中透露:“阿吉特·贾因和格雷格·埃布尔都久经考验,也许可以用‘世界级’来形容他们。”
阿吉特·贾因 敢于冒险的“超级明星”
现年63岁的阿吉特·贾因在伯克希尔公司已供职近30年,一直以来就被认为是巴菲特接班人的头号人选。2010年,巴菲特在致股东的信中曾对贾因赞不绝口:“他像我的家人一样,而且他为公司赚的钱很可能会超过我……如果我、芒格和阿吉特都在一艘沉船中,而且你只能救一个人的话,那就去救阿吉特吧!”
在印度沿海的奥里萨邦出生的贾因,毕业于印度理工学院。大学毕业后,贾因曾在IBM印度分公司工作了4年。1978年,他从哈佛大学商学院取得工商管理硕士学位,随即加盟著名的管理咨询公司麦肯锡。1986年,加盟巴菲特旗下的保险业务部门。
尽管用贾因自己的话说,那时的他无论对保险还是再保险都是一无所知。但是不久,他就凭着对风险的精明算计和过人的勇气,为巴菲特带来了巨额利润。
去年一年,贾因带领的再保险公司就为伯克希尔贡献了425亿美元,这占到了伯克希尔公司总保险额的一半。保险业务已成为伯克希尔公司的基石,为公司提供充足的资金流。而在这块业务里,贾因的贡献是最大的。
“他在每年风险评估及定价上表现非常卓越,并且也能在生意中创造出新的高额利润。”咨询师劳拉·里滕豪斯说,“想要在再保险业取得成功,这些素质尤为重要。而保险业就是伯克希尔公司的自动取款机。”
贾因能够接触到巴菲特并与其保持亲密关系,让他对伯克希尔公司分散管理运营模式、弱官僚主义的文化非常熟悉。在2月一场关于“巴菲特离职后,伯克希尔公司的未来”专题讨论会上,贾因提出,伯克希尔公司没有复杂的、浪费时间的“官僚作风”,而运行机构正是伯克希尔公司的独特性所在。
“贾因,同伯克希尔公司的其他高管一样,认为授权、非集权化是这个企业未来发展的关键。”乔治华盛顿大学坎宁安教授说。
在会上,被问及伯克希尔公司未来首席执行官应该具备的素质时,贾因说:“这个人不应该是微观管理者。”
格雷格·埃布尔 远离焦点的精明商人
如果说贾因是巴菲特继承者一直以来的“大热门”,那埃布尔则是这名单上的后来者。被《名利场》杂志称为“索科尔第二”的埃布尔今年52岁,是接班人名单上最年轻的候选人。
埃布尔1984年从艾伯塔大学毕业,获得了经济学学士学位。1992年埃布尔开始涉足公用事业业务。那时,他离开了普华国际会计公司,加盟索科尔旗下。2008年,他从索科尔手中接任伯克希尔下属中美能源控股公司的董事长。2011年,索科尔因涉嫌内幕交易离开伯克希尔。
与阿吉特·贾因一样,埃布尔行事低调,很少接受媒体采访。即使是在他经营的能源公司的驻地——爱荷华州首府得梅因,他也在人们的视线之外。但众所周知,他是个充满魅力的领导者,在能源领域能做到从股东到监察委员会上下通吃。
埃布尔经营的能源业务,对其母公司的未来起决定性作用。他负责的能源公司为近1.1千万居民供电,已经成为美国最大的能源供应商,其盈利占伯克希尔公司总收入的10%。
埃布尔的能源公司为爱荷华州的风力发电项目投入了50多亿美元。伯克希尔公司控股的爱荷华公共事业公司负责该州64%的风力发电。随着该公司向爱荷华州风力发电项目投入数十亿美元,伯克希尔公司副主席查尔斯·芒格预测,它将成为“美国最大的公共事业供应商”。
埃布尔在能源领域资金分配方面获得了丰富的经验,这项技能对于成为伯克希尔下一个首席执行官至关重要。正如巴菲特所做的那样,他必须决定在什么时候、是否购买公司、股票或花费集资费用。在这一过程中,埃布尔与巴菲特的关系同样变得十分紧密。
“我们在考虑是否要收购一家公司的时候,巴菲特总是把标准定得很高。”埃布尔2014年接受采访时说,“我们会考虑它对伯克希尔·哈撒韦公司已经拥有的资产来说,是不是必要的补充。”
“埃布尔就是那种人,不管何时有人请他去做什么事,他都会心甘情愿地去完成。”伯克希尔公司的董事瓦尔特·斯科特说。
巴菲特 他俩之间没有竞争
贾因曾被巴菲特称为伯克希尔公司的“超级明星”,埃布尔是巴菲特口中“出色的管理者”。而这两人似乎都满足巴菲特对接班人的描述,“理性、冷静、果断,对商业了如指掌,对人性洞察至深。与此同时,也知道自己的极限。”
现年84岁的巴菲特,希望在内部挑选一名相对年轻的干将。尽管担任能源公司首席执行官时间相对较短,但埃布尔很可能受益于年轻这一优势。
不过,3月2日巴菲特接受采访时,他的表述依然云山雾罩。巴菲特说,在贾因和埃布尔之间,“根本不存在竞争关系”。当被问及贾因和埃布尔是否知道谁将是继任者时,巴菲特说:“他们不知道。”
“我们有一个详细的计划,都已经安排好了,但是也不会在24小时内全部到位。”巴菲特说。
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
