|
|
- 2011年12月16日
作者:
-
 【PDF版】
|
|
|
 | 《泉城人家》剧照 (剧照由济南市曲艺团提供) 人物图片摄影 徐延春
|  | 济南市曲艺团团长慈建国 |  | “泉子”的扮演者、济南市曲艺团业务副团长李洋 |
|
本报记者 霍晓蕙
济南人写济南事,济南话抒济南情。由济南市曲艺团创作演出的方言剧《泉城人家》自2004年搬上舞台后,曾先后获得第五届中国曲艺节优秀剧目奖等大奖。这部“听着是曲艺,看着是话剧”的舞台剧曾被评论为“非驴非马”,在业内引发了“曲艺是否还姓曲”的争议。
为备战“十艺节”,济南市曲艺团请著名编剧王宏把这一出有着独特泉城印记的剧目重新进行了改编。新版《泉城人家》日前在山东剧院上演后,专家和观众都反映:“泉”味更浓了,也更时尚了。
■八年磨一戏
在大明湖畔的明湖居,济南市曲艺团团长慈建国跟记者谈起《泉城人家》:“八年磨一戏。”一个“磨”字,道出了这个创新剧目一路走来的艰难。
本世纪初,曲艺处于低谷,许多曲艺团体都不景气。为寻求突破,济南市曲艺团决定围绕泉水做文章,推出一部反映泉城百姓生活的剧目,最初由济南市艺术创作研究院的姜桂成执笔编剧。
2004年9月,这部被命名为《泉城人家》的剧目首次亮相舞台:亲切可感的济南事、地地道道的济南话,为泉城舞台带来一股生动新鲜的气息。当年的演出场面可以用“火爆”来形容,甚至出现了“一票难求”的景象。用济南方言和曲艺手段演出济南乡情的喜剧,济南市曲艺团无疑是第一个“吃螃蟹”的,当时在业内也有不少质疑的声音:“这还是曲艺吗?这不是话剧吗?”以至于2005年《泉城人家》被列为第五届中国曲艺节闭幕式演出剧目时,也曾遭到不少人的反对。
不过,这部富有创新精神的剧目得到了各方的支持。时任中国曲协党组书记的著名相声表演艺术家姜昆曾专程到济南看《泉城人家》,观看的过程中他流了三次眼泪。他对记者解释说:“一方面,里面的包袱抖得好,让我笑出了眼泪；另一方面,它的剧情非常细腻,人情味非常浓,我是感动得流下了眼泪。”姜昆力挺《泉城人家》,并呼吁:在艺术改革的时代,曲艺不能再守旧不变了。
之后的几年间,《泉城人家》边演出边打磨,济南市曲艺团又请来了总政话剧团国家一级编剧,同时也是济南老乡的著名编剧王宏加入,对原剧本进行加工。据了解,首演至今,《泉城人家》已经十易其稿。
■剧情很纯朴
《泉城人家》从剧情上来说并不复杂,十分贴切地吻合了泉城济南的特色。该剧在一开始就揪住了观众的心,40年前一个略显破败的大杂院,院内是苍苔斑驳的墙壁和一眼小小的泉子。泉妞是一个父母双亡以卖糖果仁谋生的善良女子,在卖糖果仁时拾到了被人遗弃的孩子——大丽,为了这个“遗弃子”泉妞在新婚之日被夫家赶回家,又为了这个孩子终生不嫁。
40年后,大杂院要被拆迁,泉大娘获得补贴房两套。而儿子小生、女儿大丽为搬家卖掉了泉大娘藏着大丽身世证物的柜子,勾起泉大娘的心病。小生知道大丽并非亲生后以自己系亲生为由向母亲要房子,从而引出了小生也非亲生的身世。小生大悔和大丽双双跪倒在养母面前推让房子,令人感慨万千,催人泪下。
■新版更时尚
12月初,再度亮相舞台的《泉城人家》,重点围绕近年来济南城市建设发展新貌及时代特色,对剧本做了相应的调整,台词更加新鲜,同时对舞美和音乐部分做了较大调整。像即将拆除的小院,开始时远处成片的高低错落的平房,随着剧情的进展,成片的平房变成了高楼大厦。
把地道的济南话搬上舞台,是《泉城人家》的一大特色。随着台上“半青”、“木乱”等方言,一个又一个“包袱”不断抛出,观众席上不时爆发出阵阵笑声。整场演出亲切生动、谐趣横生。
■“泉子”压力大
《泉城人家》中有十余个人物,个性鲜明而富有特色。老版《泉城人家》中,由著名曲艺演员刘广玺、王振华扮演的泉子和泉妞,李鑫泉扮演的大聪,让观众记忆深刻,现在三人都已退休。新版中,李洋、赵荣娜、魏务良担任主演,他们虽然大都没有亲身体验过上世纪五六十年代的生活,却把那时候的故事演绎得惟妙惟肖。
接受记者采访时,泉子的扮演者、济南市曲艺团业务副团长李洋表示,自己40多岁,演一个70多岁的老头儿,一度没找到感觉。最大的挑战还在于,刘广玺版的泉子已经深入人心,要想出彩,只能另辟蹊径了。
后来,李洋还是从大明湖畔一群拉呱的济南普通老头儿身上寻觅到创作的灵感。他告诉记者,泉子就是那邻家老头儿当中的一员,拉起呱来无所不知、无所不晓,有那么一点点“装蒜”,但骨子里淳朴、善良、热情、好客,像这个城市独有的泉水一样清澈坦荡。理解到这一点后,李洋演起来“越来越有感觉”了。
■多方拓市场
当前大制作成风,而《泉城人家》却没有跟风“拼场面”。慈建国团长介绍,该剧创作生产、流通、消费的全过程,都掌握一个原则:以市场为依托,打造舞台艺术精品。
正如济南市文联主席邹卫平所评价的那样,《泉城人家》“不拼制作拼运作,不拼奢华拼节约”,济南市曲艺团主动出击,通过票房收入、企业赞助等不同形式开拓市场,从高雅殿堂到社区广场,都留下了《泉城人家》演出的足迹。
市场营销一直是济南演艺市场的一个薄弱环节,但慈建国对《泉城人家》的市场预期表示乐观。他表示,一方面通过低票价保障基层群众可以看到演出,另一方面,正在考虑如何结合深化文化体制改革,联合有关企业,利用《泉城人家》已经创立的品牌价值和无形资产进行延伸开发,向市场要效益,获取社会和经济效益的双赢。
| |
