本报记者 张榕博
孔子形象如何“变成”80款书包、几十集各国少年儿童都能看懂的历史人物动画片,甚至价值几百亿、上千亿的东方文化品牌?在新一轮文化体制改革当中,如何利用好我省传统文化优势,已成为下一步我省继续深化文化体制改革必须面对的问题。
中国孔子基金会理事赵先德说,作为东方文化经典的孔子,他不缺少故事,只是缺少智慧的解读。
动画片“孔子”
国外受欢迎
2011年4月,一部动画片《孔子》代表中国原创动漫参加第48届法国戛纳电视节亚洲首届展映会,获得最佳动画片第一名。
最近,制作该动画片的中国孔子基金会理事赵先德告诉记者,这十几集的《孔子》和10本孔子故事的图书现在已经发行了50多个国家,韩国、台湾地区和香港地区都正在与他们合作。更让他惊喜的是,中东电视台还有阿联酋的一家出版商还希望引进孔子系列出版物。
“孔子”能不能
变成“喜羊羊”
赵先德建立的影视公司瞄准了具有东方文化特色的动漫发展。赵先德说,一部《闯关东》赚了3000万,但是一部《喜羊羊》卖给迪斯尼公司却赚了10个亿。“孔子文化更是山东取之不尽的‘宝藏’,山东应该很好地加以利用。”
在10本装的孔子故事书籍向全球出版后,很多国外孔子学院希望将这套书变成教科书,更好地让国外的儿童接受孔子文化。
“这本书改编成了20个典故的教科书故事,而且每个典故都配有一个改编的动画片故事。”赵先德说,比如“和而不同”,很多外国人不懂,但是他加入了战国时期一个故事加以讲解,只用15分钟,大家就都明白了。
今年,他正在筹划一部800集的动画片《小小鲁班》,希望给世界的孩子们,展示一个新颖的东方少年形象。
孔子文化
需要智慧解读
赵先德认为,孔子身上从不缺少故事,但缺少一个智慧的解读。
“在《孔子》动画片里,我们加入了貔貅这个人物,见证孔子一生的成长。孩子看动画片时,是用貔貅的行为来对照自己的行为,而不是对照孔子这样一个圣人,视角一下子就下移了。”
赵先德说,山东有孔子、鲁班,现在又有了莫言,他对本省的文化发展有信心,政府更应该扶持这方面选题,文化产业发展和改革才能经受住市场和时间的检验。
|
