3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
当上老师只圆了一半梦
英语老师要到美国教中文
  • 2013年05月07日  来源:齐鲁晚报
  • 【PDF版】
  英语只是打开另一个世界的工具,这次的成功更得益于李梦平时的知识积累。            本报记者 左庆 摄
本报记者 修从涛
  2006年大学毕业后的李梦,来到历城区洪家楼高中做了一名英语教师。如今7年过去了,她说她当教师的梦想还有另一半没有实现,她还梦想着能到国外做一名传播中国文化的汉语教师。今年7月,她就要作为一名赴美汉语教师志愿者,飞往美国传播汉文化。
想到美国传播汉文化
  “《我有一个梦想》是美国黑人马丁·路德金为争取民权发表的一篇著名演说。我也有一个梦想,我曾经就梦想着当一名教师,同学们都有过什么梦想?”5月4日上午上课前,李梦用英语与同学们讨论着各自的梦想。其实,做一名英语老师只是李梦“教师梦”的一部分,她还想做一名传播汉文化的汉语教师。
  4月19日,山东省教育厅给李梦发来一份传真,她通过了国家汉办和美国大学理事会的选拔,被正式录取为赴美汉语教师志愿者。
  “2012年年底一个偶然的机会,我看到山东省教育厅发布了一个选拔对外汉语教师志愿者的通知,我当时没考虑太多就报了名。”
  2006年英语专业毕业的李梦,一直梦想做一名教师,“我学的是英语专业,我也喜欢中国文化,其实一直想有个机会能将这两者结合起来。”李梦说,教了7年的高中英语,教给同学们的是英语国家的相关文化,赴美汉语教师志愿者是自己去国外传播汉文化的一个好机会。

层层选拔,“意外”被录取
  1月28日,参加国家汉办赴美汉教志愿者选拔的仅在山东考区就有148人,只有27人通过了首轮选拔,然而最终被录取的只有6人。
  “当时全省报名的都来济南考试,有许多大学老师,也有一些英语培训机构的老师,他们的水平都不比我差。不过考官问的问题都非常奇怪,我记得有个考官问我,‘如果上课时,一个学生突然掏出一条蛇来,你该怎么办?’”李梦说,她从来没有碰到过这样的考题,对自己的回答并没有什么把握。
  在李梦卧室的床头桌上有一本英语演讲小册子,李梦说既然报名了,就要用心准备,“当时看到省教育厅通知的时候,还剩四五天报名就截止了,我是好不容易把报名的材料都准备好的,更应该好好珍惜这个机会。”
  过了首轮选拔后,3月4日,李梦到北京参加全部由美国考官组成的复试,“老外的问题更特别。我记得有个题目是现场教学,不许使用外语,要把人的五官教给一句中国话都不懂的学生。”李梦说,从复试考场出来后自己又没底了。
  4月19日,从美国传回来的录取结果通过山东省教育厅转达给李梦,李梦被正式录取为2013年赴美汉语教师志愿者,首次录用期1年。

要教美国学生学刺绣
  5月4日,李梦匆匆吃过午饭就回到了学校。李梦说,她7月份才去美国,在此之前她的主要任务是带领同学们冲刺高考。实际上,去美国做汉教的录取通知下来以后,李梦并没有告诉学生。李梦说,她今年教的是高三,“学生们正在全力以赴准备高考,还是不要影响到他们的情绪。”
  去美国做汉教之前,李梦还有一个6周的岗前培训,“高考一结束她就去培训,行李什么的我都提前给她准备好了。”李梦的妈妈说,她尽量把自己能想到的都给李梦准备好。在李梦的行李箱里,妈妈给她准备了一个大大的暖水袋。
  其实,李梦最想带的东西并不是这些,在李梦的书架上,除了英语方面的书籍,就是其它一些关于中国文化的书籍。“我想多带一些汉语书籍,把中国文化教给美国的学生。”李梦说,她去美国做汉教还有一个私心,“虽然学的是英语,但从来没去过英语国家,到了讲英文的环境后,对我回国后的英语教学肯定有很大的帮助。”
  除了汉语书籍,李梦还想带着自己的一幅刺绣去美国,这是她利用4年多业余时间绣成的,刺绣上既有可爱的卡通人物,还有英文的“love”图案。“刺绣是中国文化的代表,我要把它教给美国学生。”李梦说。
3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
通信地址:中国 山东省 济南市泺源大街6号F15   邮编:250014   E-mail:wl@qlwb.com.cn
电话 新闻热线:96706   报刊发行:0531-85196329 85196361   报纸广告:0531-82963166 82963188 82963199
副刊青未了:0531-85193561   网站:0531-85193131   传真:0531-86993336 86991208
齐鲁晚报 版权所有(C)   鲁ICP备05004346号