“招”个手艺接班人真不容易 - 齐鲁晚报数字报刊

放大

缩小

默认

翟氏绣球传人翟桂芝招聘会上寻找传承人

“招”个手艺接班人真不容易

2015年03月04日　　来源：齐鲁晚报

QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信分享到：

【PDF版】

　　　　本报济宁3月3日讯(记者　晋森)　吉祥绣球、鸟巢绣球、绣球戏莲、对绣……这些精美绣球,都是出自于翟氏家族绣球传承人翟桂芝之手。在3日的“春风送岗”女性招聘会现场,翟桂芝想现场寻找一位真心喜欢绣球的接班人,把她的手艺传承下去。可是,现场“招”个手艺传承人可是不容易。　
　　“也有人想跟我学,但只是当做一个给孩子玩的玩具。我认为这是不尊重这门艺术,我要找一个真正喜欢并热爱这么传统艺术的人,把我的绝活教给她。”谈起为何在招聘现场找接班人,翟桂芝谈出了她的心声。
　　翟桂芝不仅会做绣球,还会制作布鞋、虎头帽等手工艺作品。在2014年参加济南的非遗文化展示中,好几家客商看重了她做的绣球和布鞋,由于缺乏人手,翟桂芝最终只能给两家客商提供了产品。
　　翟桂芝告诉记者,古绣球简单易学,造型结构等技术,是机器难以生产的艺术品。精致独特,具有收藏价值和商业旅游价值。作为民间手工艺品,学习起来比较简单,特别适合农村妇女在家里创业创收,对于残疾人她还愿意免费教授给他们技术,让他们在家中就能做,掌握一门技术。
　　做出容易但是做精难,身为绣球的传承人,翟桂芝还想找一位接班人,把数十年的经验传授给她。翟桂芝在绣球的色彩和结构上进行创新,展示出绣球的灵感性。“尽管现场没有找到接班人,但是让更多的市民了解了绣球,我还是比较满意。”翟桂芝老人告诉记者,她还会继续寻找接班人,亲自进行传授,让绣球的灵感性永远传承下去。

　　本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。

齐鲁晚报多媒体数字版

按日期查阅