电影“六一”档,依然是动画片的天下,而且是动画片续集主导市场,《哆啦A梦:大雄的金银岛》《潜艇总动员:海底两万里》《魔镜奇缘2》三部影片联手占据影市排片接近九成的场次,其中《哆啦A梦:大雄的金银岛》一片占据全国影院54.1％的场次而一枝独秀,“蓝胖子”的号召力不容小觑。在日本引进片层面,动画片的影响力将日本真人电影远远甩在身后。
本报记者 倪自放
“蓝胖子”续集更胜一筹
“六一”档期,院线共有9部新片上映,除了《哆啦A梦:大雄的金银岛》《潜艇总动员:海底两万里》《魔镜奇缘2》三部动画新作,其余6部新片皆是名不见经传的小制作,在全国影院预排片数据上,《哆啦A梦:大雄的金银岛》等三部动画联手获得了88％的排片量,成为绝对主力。
“六一”档三部主力电影,全部是动画片续集。在经过2016年、2017年两年的空白后,《潜艇总动员》今年推出了该系列的第六部《潜艇总动员:海底两万里》。
若论续集,“蓝胖子”哆啦A梦完全胜出。从1980年开始,哆啦A梦剧场版电影拍摄了38部,将在6月1日上映的《哆啦A梦:大雄的金银岛》是“蓝胖子”第39次在大银幕上与观众见面。该片也是第七部引进中国的“蓝胖子”电影,前六部在中国影市上映都口碑不俗。
《哆啦A梦:大雄的金银岛》中,“金龟子”刘纯燕将率领经典原班人马再次为哆啦A梦配音。该片今年3月在日本上映时创造了超过50亿日元的最高票房纪录,成为十余年来最卖座的“蓝胖子”电影。《哆啦A梦:大雄的金银岛》的灵感源于19世纪科幻小说《金银岛》,作为无原著系列剧场版,该片不仅维持了哆啦A梦系列持续40余年的高水准故事和制作,更结合当下时代的变化进行创作,反派海盗的现身更突出了科幻感和冒险的危机感。
十几年积累拥趸众多
一方面是《哆啦A梦:大雄的金银岛》在“六一”档的一枝独秀,一方面是声名显赫的日本真人爱情片《昼颜》在中国上映11天票房只有1200万。在引进日本片领域,动画作品秒杀真人电影的态势已经存在多年。
2006年至今,中国引进日本真人电影票房最高的是2016年上映的《寄生兽》,票房4800万。反倒是动画片一直引领着日本引进片的票房纪录。2015年,比日本本土晚了近一年上映的《哆啦A梦:伴我同行》,在中国斩获惊人的5.4亿票房,超过它在日本本土的成绩。2016年11部日本引进片中包括了9部动画片,其中动画片《你的名字》票房5.69亿,《哆啦A梦:新大雄的日本诞生》《火影忍者剧场版》等三部动画票房都过亿。
对于日本真人电影和动画片在中国影市遭遇的冰火两重天,业内人士分析,这里面有动画品牌的积累,也有文化不同导致的水土不服。动画片方面,“名侦探柯南”系列、“哆啦A梦”系列都有数十部经典电影的积累,另外日本动漫也拥有强大的观众群,当这些漫画和电视动画走上大银幕之后,之前的拥趸就是强大的观众群。
由于日本与中国的社会形态差异大,那些大量展现日本人生活的真人电影,通过创意与深度来引发观众对社会、家庭甚至人性阴暗面的思考,很难引发普通中国观众的共鸣。比如,去年暑期小林薰主演的《深夜食堂2》仅收获1000万票房,依然是小圈子观众的狂欢。同样有着同名日剧基础的《昼颜》在中国影市上映11天,票房仅有1200万,也沦为了小众电影。
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属
齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
【PDF版】
