3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
高尔基的眼泪
  • 2013年09月04日  来源:齐鲁晚报
  • 【PDF版】
【万松浦讲稿之六】
□张炜
  谈诗,最好能超越对诗的一般化的理解。我们有时候说“作品诗性很强”,或什么东西“很有诗意”、“像诗一样”,往往把诗给扭曲了、简化了,以为所谓的诗无非就是那些慷慨激昂的句子、漂亮的句子、很唯美很巧妙的表达——这或许也属于诗的一部分,但诗往往不是这个、不止这个,它还有更多的、更本质的一些方面。比如我们可以说,诗是特异的思维所能抵达的一切方面,是一种极致化的表达,是沿着生命的一切方向、一切可能的极致化的表达。它除了明丽,还有幽暗、黑暗,这都是诗的表达。它是无所不至的,是最偶然也是最遥远的一次心灵的投掷。
  从这个意义上讲,年轻人更敏感,有时候灵光一闪就是诗。老年人写出好诗的几率可能就小——但是不要忘了,它既是生命中最遥远的一次爆发和投掷,那么也同样需要更多的生活阅历和生活经验,那样岂不是可以投掷得更远?所以从这个意义上讲,大诗人更应该是年老的人。
  艾略特年纪很大了还在写很好的诗。哈代晚年才更是一个诗人。
  大诗人的标志,往往是能让饱满的创造力贯穿一生。那些很有特色的、早熟的、灵慧的、呈现非常之态的,都是特异的天才。他们在少年、青年时期,就完成了一生的写作。然而最伟大的诗人当中也有大器晚成的,由于他一生都在写作,才有了这样的收获。真正意义上的大师,无论是写小说还是写诗,都是一生的劳动之和。他将饱满地呈现出整个生命的河流。
  对于诗的渴求、志向是一回事,能否抵达又是一回事,但是把心放在那个高处就好。
  讲一个故事。高尔基是当年苏联文学的泰斗,跨越新旧时代的传奇人物,走到哪儿都是被人拥围。他操办了苏联的作家协会,又是文学创作第一人,威望大得不得了。他主要是写小说,但是深深爱诗。我们可能都没有看到过高尔基的诗,只看过他的一个故事,这与诗有关。原来这个老头子在家里写了好多的诗,只是不好意思拿给人看。有一次忍不住,就交给当年正在诗坛走红的马雅可夫斯基,就是那个写阶梯诗的、很狂妄的诗人,无产阶级诗人。马雅可夫斯基看着看着,就忘了面前是一个多么伟大的人物,竟然气不打一处来,斥责说,这个句子怎么能这样写?这写的是什么东西!不行不行!话说得不留余地,批评得毫不留情。
  马雅可夫斯基说着,对方一点声音都没有,抬头一看,这才发现高尔基正用大拇指抹着眼泪。老人呜呜地哭了,绝望了。这是羞愧的眼泪、绝望的眼泪,是“命里八尺,难求一丈”的眼泪。
  我们觉得高尔基哭得那么可爱,感受到一个大师在文学和艺术面前的那种谦卑、对诗的那种热爱。这样的老人可以不向强权低头,但在诗的面前,在文学面前,却非常谦卑。年轻的马雅可夫斯基也很了不起,他在诗面前可以忘记一切,可以训斥泰斗。而高尔基像小孩子一样呜呜地哭泣,多么可爱。
  在越来越走向实用主义、物质主义的时世,诗在文学版图上已经不是中心,而是处于了边缘的边缘,这真是一个大不幸。真正的诗人只好忧愤和孤傲。
  其实诗才是文学的核心。好诗不多,并不代表诗的地位低下,这不需要诗去负责。好的小说家也不会风行于世,因为他们早就不再满足于编织一个破破烂烂的故事了。从文学的本质上讲,小说是居后的。直到现代小说边界的不断扩大,一切才稍有改观。现代小说的边界是橡皮做成的,不是木头,而且是弹性特别好的天然胶,可以大幅度地往外撑,越撑越大,里面包含了许多许多。但是严格地讲,就其固有的属性来讲,小说在品质上仍然是低于诗的。
  打开中国古代文学史,士大夫们,几乎所有像模像样的人物从来不写小说。苏东坡如果写起小说来,皇帝如果写起小说来,面子上恐怕过不去。但他们一定要写诗。这是中国高雅的纯文学传统。
  有人说中国高雅的叙事文学没有源头,这是一个误解。中国纯文学小说要继承,不能光继承一本《红楼梦》,也不能去继承话本,什么《响马传》、《封神榜》之类,这当然不行。于是中国现代小说就一头栽到了西方,从结构到气息,全是学了这一套。所以它仍然走不远。因为文学无论如何一定要建立在自己的传统上,要找到一个渊源。
  那么中国小说如何继承?当然要从中国的诗和散文,特别是《史记》——“史家之绝唱,无韵之离骚”——这样的瑰丽之中去寻找源头。它们的核心仍然是诗。
  从文学研究到文学写作,可能会有一个中国化的过程,但这不是通俗化和庸俗化的过程。一下又回到通俗演义章回话本那里去,更是危险,那将脱离纯粹的文学品质——这样说不是完全否定通俗作品的价值,而是在谈文学的分类和方向。
  与文学一样处境的是中医。现在中医处于尴尬的局面,在一切求快并且实用主义盛行的时期,谁还愿意理解深奥曲折的中医?即便是操弄中医者,也有不少将中药当成西药来用。中医给搞成了一个怪胎。
  好的西医也特别需要,问题是中西医的蹩脚结合,会毁掉许多发展和发现的可能性。有一位老中医在谈自己的治学经验时谈了一番话,让人听了一直难忘。他说自己以前跟上一位名老中医为徒,出徒后一度非常顺利,不知治好了多少疑难杂症。可是后来上级号召“中西医结合”,让他又学习了许多年的西医,结果从那时开始,他的中医技能就一落千丈,几乎给人治不好病了。再后来他痛下决心,彻底忘记西医,这才又重新成了一名好中医。
  这里是不同的体系、不同的思维方法,是走哪条道路的问题。如果走西方的、理性把握的科学体系,也非常好。怕的是二者的混淆裹缠,思维不清以至于彻底糊涂起来,那就麻烦大了。
  也许是我们孤陋寡闻,现在几乎没听说谁还用中国的方法做当代文学研究。这种学术方法也必然会影响到文学创作。
  传说古代刽子手走到街上,出于职业习惯,总要盯着看人家的脖子。这和某些西式研究者看到一部作品的样子是一样的:要找下刀的地方,因为他已经掌握了一套固定的刀法。可是这一刀下去,作品也就完了。
  问题是,不少人在运用西方文艺理论时,其实也只是惟妙惟肖地学来了别人的操作表情,而并没有学来真正的精髓。
  我们如果暂时把西方这把宝刀锁起来,束之高阁,改用东方的针灸,或者什么膏丸丹散之类,可能也有必要。在东方出现一批文学西医未必是坏事,但如果全是西医,直接废掉中医,就不祥了。像龙口这个地方还有中医院,文学界怎么就不能有一个中医院?
  这可能也是时代的期待、族群的期待。
  (本文作者为著名作家、山东省作协主席)

3 上一篇    下一篇 4 放大 缩小 默认
 A01版:重点
 A02版:评论
 A03版:评论
 A04版:重点
 A05版:重点
 A06版:重点
 A07版:壹读
 A08版:身边
 A09版:身边
 A10版:身边
 A11版:身边
 A12版:身边
 A13版:身边
 A14版:身边·日子
 A15版:身边·17城
 A17版:专版
 A20版:都市车界
 A21版:都市车界
 A22版:都市车界
 A23版:都市车界
 A24版:娱体
 A25版:娱体·文化
 A26版:娱体·运动
 A27版:娱体·体彩
 A28版:娱体·运动
 A29版:娱体·运动
 A30版:天下
 A31版:天下
 A32版:广告
 B01版:创富
 B02版:创富
 B03版:创富·鲁企正能量
 B04版:创富·热点
 B05版:青未了
 B06版:青未了·随笔
 B07版:青未了·随笔
 c001版:广告
 C002版:广告
 C01版:今日济南
 C02版:今日济南·剪子巷
 C03版:今日济南·广告
 C04版:抢眼
 C05版:抢眼
 C06版:今日济南·精读
 C08版:今日济南·专版
 C09版:今日济南·都会
 C10版:今日济南·都会
 C11版:今日济南·都会
 C12版:都会·区县
 C13版:专版
 C14版:今日济南·广告
 C15版:今日济南·乐活
 C16版:今日济南·乐活·地理
 C21版:华不注
 C22版:华不注
 D01版:悠游天下
 D02-03版:悠游天下·主打
 D04版:悠游天下·活动
 D05版:悠游天下
 D06版:悠游天下
 D07版:悠游天下
 D08版:悠游天下
 H01版:今日运河
 H02版:今日运河·资讯
 H03版:今日运河·事件
 H04版:今日运河·主打
 H05版:今日运河·主打
 H07版:今日运河·城事
 H08版:今日运河·济宁旅游
 H09版:今日运河·爱家
 H10版:今日运河·运河楼市
 H11版:今日运河·社区
 H12版:今日运河·2110110
 Ht03版:今日运河·事件
 J01版:今日烟台
 J02版:今日烟台·焦点
 J03版:今日烟台·专版
 J04版:今日烟台·焦点
 J05版:今日烟台·专版
 J06版:今日烟台·话题
 J07版:今日烟台·民生
 J08版:今日烟台·关注
 J09版:今日烟台·专版
 J10版:今日烟台·24小时
 J11版:今日烟台·24小时
 J12版:今日烟台·关注
 J13版:今日烟台·关注
 J14版:今日烟台·关注
 J15版:今日烟台·便民
 J16版:今日烟台·经济
 J17版:今日烟台·经济
 J18版:今天烟台·社区
 J19版:今日烟台·社区/公益
 J20版:今日烟台·便民
 J22版:今日烟台·书坊
 J23版:今日烟台·拍客
 J24版:今日烟台·聊天
 J25版:今日烟台·地产周刊
 J26版:今日烟台·地产
 J27版:今日烟台·地产
 J28版:今日烟台·地产
 J29版:今日烟台·地产
 J30版:今日烟台·家装
 J31版:今日烟台·家装
 J32版:今日烟台·地产
 Jt01版:今日烟台·金秋车之惠
 Jt02版:今日烟台·汽车
 Jt03版:今日烟台·汽车
 Jt04版:今日烟台·汽车
 Jt05版:今日烟台·汽车
 Jt06版:今日烟台·汽车特刊
 Jt07版:今日烟台·汽车
 Jt08版:今日烟台·汽车
 Jt09版:今日烟台·汽车特刊
 Jt10版:今日烟台·汽车特刊
 Jt11版:今日烟台·汽车
 Jt12版:今日烟台·汽车特刊
 Jt13版:今日烟台·汽车特刊
 Jt14版:今日烟台·汽车
 Jt15版:今日烟台·汽车特刊
 Jt16版:今日烟台·汽车
 Jt17版:今日烟台·汽车
 Jt18版:今日烟台·汽车特刊
 Jt19版:今日烟台·汽车特刊
 Jt20版:今日烟台·汽车
 Jt21版:今日烟台·汽车
 Jt22版:今日烟台·汽车特刊
 Jt23版:今日烟台·汽车特刊
 Jt24版:今日烟台·汽车
 K01版:今日潍坊
 K02版:今日潍坊· 今参考
 K03版:今日潍坊· 热点
 K04版:今日潍坊·关注
 K06版:今日潍坊·城事
 K07版:今日潍坊·关注
 K09版:今日潍坊·全媒体
 K10版:今日潍坊·全媒体
 K11版:今日潍坊·健康
 K13版:今日潍坊·行者天下
 K14版:自驾游小常识
 K15版:行者天下
 N01版:今日德州
 N02版:今日德州·主打
 N03版:今日德州·民生
 N04版:今日德州·城中事
 N05版:今日德州·通信
 N06版:今日德州·健康
 N07版:今日德州·24小时
 P01版:今日菏泽
 P02版:今日菏泽
 P03版:今日菏泽·城事
 P04版:今日菏泽·主打
 P05版:今日菏泽·主打
 P06版:今日菏泽·身边
 P07版:今日菏泽·社会
 P08版:今日菏泽·车界
 R02版:今日日照·身边·城事
 R03版:今日日照
 R04版:今日日照·身边·社会
 R05版:今日日照 ·专版
 R06版:今日日照 ·身边·教育
 R07版:今日日照·专版
 R08版:今日日照·车界
 S01版:今日泰山
 S02版:今日泰山·新闻眼
 S03版:今日泰山·新闻眼
 S04版:今日泰山·城中事
 S05版:今日泰山·形象
 S06版:今日泰山·城中事
 S07版:今日泰山·全服务
 S08版:今日泰山·形象
 S09版:今日泰山·福彩
 S10版:今日泰山·跑社区
 S11版:今日泰山·故事汇
 S13版:今日泰山·形象
 S14版:今日泰山·游走天下
 S15版:今日泰山·专版
 S16版:今日泰山·天下旅游
 S17版:今日泰山·缤纷线路
 S18版:今日泰山·游理有据
 S19版:今日泰山·人世间
 S20版:今日泰山·形象
 S21版:今日泰山·车界广场
 U01版:今日滨州
 U02版:今日滨州·综合
 U03版:今日滨州·重磅
 U05版:今日滨州·焦点
 U06版:今日滨州·社会
 U07版:今日滨州·法制周刊
 U08版:今日滨州·教育专刊
 V01版:今日莱芜
 V02版:今日莱芜·资讯
 V03版:今日莱芜·民生
 V04版:今日莱芜·公益
 V05版:今日莱芜·社会
 V06版:今日莱芜·关注
 V07版:今日莱芜·消费潮
 V08版:今日莱芜·天下游
 W01版:今日威海
 W02版:今日威海·热线
 W03版:今日威海·专刊
 W04版:今日威海·热线
 W05版:今日威海·城事
 W06版:今日威海·城事
 W07版:今日威海·社会
 WT04版:今日威海·找寻
 WT06版:今日威海·找寻
 WT07版:今日威海·找寻
 WT09版:今日威海·找寻
 WT10版:今日威海·感动
 WT11版:今日威海·感动
 WT12版:今日威海·感动
 WT15版:今日威海·感动
 WT16版:今日威海·感动
 WT17版:今日威海·精彩
 WT20版:今日威海·精彩
 WT21版:今日威海·精彩
 Y01版:今日淄博
 Y02版:今日淄博·抢眼
 Y03版:今日淄博·抢眼
 Y04版:今日淄博·城事
 Y05版:今日淄博·城事
 Y06版:今日淄博·学周刊
 Y07版:今日淄博·乐游天下
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
 
通信地址:中国 山东省 济南市泺源大街6号F15   邮编:250014   E-mail:wl@qlwb.com.cn
电话 新闻热线:96706   报刊发行:0531-85196329 85196361   报纸广告:0531-82963166 82963188 82963199
副刊青未了:0531-85193561   网站:0531-85193131   传真:0531-86993336 86991208
齐鲁晚报 版权所有(C)   鲁ICP备05004346号
华光照排公司 提供技术服务