叶问故事终成主线
《一代宗师3D》内容大不同
2015年01月08日 来源:
齐鲁晚报
![](../../../img2014new/pdf.gif)
【PDF版】
本报记者 倪自放
王家卫的《一代宗师3D》于1月8日公映,而2D版《一代宗师》上映已经是两年前的事情了,王家卫有什么魅力吸引观众去看一部由2D转制而成的旧片子?《一代宗师3D》1月5日举行小范围点映,看过该片的观众发现,这同之前的2D版《一代宗师》简直就是两部不同的电影,除了3D效果,重新剪辑的《一代宗师3D》的故事从“宫二传”真正回到“叶问传”,叶问与宫二的感情线同样感人。
故事:梁朝伟得到应有名分
2013年《一代宗师》2D版本上映,很多人为叶问扮演者梁朝伟打抱不平,认为所谓《一代宗师》,其实是《宫二传》。从《一代宗师3D》小范围看片透露的信息看,3D版堪称货真价实的“宗师”叶问的故事。电影以叶问的人生为主线,从他在金楼击败宫家,到与宫二相约东北相聚,随后时局变换、命运颠沛流离,交手一线天,又在香港重见宫二,得以听她讲述宫家的故事。整部影片就是叶问和他所遇到的人和事。另外,《一代宗师3D》用的是梁朝伟原声,所以这一版本里叶问说的是粤语。
同样获得名分的还有张震。在2D版里,张震扮演的一线天只跟宫二在火车上有一段邂逅戏码,跟叶问都没机会碰面。3D版本中,两大男神终于会合,一线天和叶问通过剃刀进行较量,从此一线天封刀,江湖多了个传说,叶问多了个知己。
对比2D版,《一代宗师3D》可以说是一部全新的电影,影片从原来的125分钟瘦身到了111分钟,删减的主要是宋慧乔和小沈阳的戏份。
技术:体验“打人如亲嘴”的意境
“打人如亲嘴”是武林中的一句老话,是说高手过招,生死只在一寸之间。这种意境可以领会,但轻易见不着,不过这回《一代宗师3D》凭借3D技术生生把这种高手之间如电光火石的感受呈现在观众面前。
《一代宗师》的3D转制由好莱坞顶尖3D团队Gener8负责,片中大篇幅被视为3D制作雷区的雨、雪、镜子和倒影的戏,都被转制出令人震撼的效果。开场叶问雨中打斗的场面,水珠、水花、水丝、水滴非常逼真,估计观众想要在影厅里撑伞。宫二大年夜雪中决斗马三的戏份,3D也非常完美地呈现了雪花飘落、寒风凛冽的感觉。梁朝伟和章子怡的粉丝,可以感受3D技术下梁朝伟、章子怡射出的含情脉脉的目光。
感人: 宫二告白叶问令人动容
无论是2D版本还是3D版本,都有一场茶馆里宫二向叶问告白的戏份:“我心里有过你……喜欢人不犯法,但我也只能到喜欢为止了。”在2D版本里,观众只能感受宫二话语间的无奈和感伤,而有了3D效果,叶问和宫二的面庞近在眼前,宫二表白之后,叶问那略显忧郁的眼神和微微颤动的嘴唇令人动容。
《一代宗师3D》带给观众的惊喜还有最后的彩蛋。第一个彩蛋,宫二隔着一扇门向叶问展示传说中的六十四手,招式变换迅速而好看。彩蛋二,赵本山饰演的丁连山向叶问讲述人生感悟,其中有一句经典语录,“生死,是非,成败,荣辱,其实就一个字:我。只有我这里装的东西,才是真实的。”
本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
![更多授权](http://s1.banquanyin.com/c/icon-yin-32.png)