2015年4月5日,美国华盛顿,奥巴马全家在白宫玫瑰园拍摄的全家福。
2009年1月20日,奥巴马一家在总统就职典礼上。
这是一幅让人感慨的对比图:出任总统这八年,奥巴马改变了美国；而这八年的总统生涯,也在奥巴马一家身上打下了不可磨灭的烙印。
本报记者 王晓莹
从“我爱你们”
到“为你们自豪”
八年前,意气风发的奥巴马在发表总统胜选演说时,深情地望向自己的两个女儿:“萨莎,玛丽亚,我如此爱你们,这份爱超乎你们的想象。”当时,两个女孩站在聚光灯下,奥巴马的长女玛丽亚10岁,次女萨莎只有7岁。还是小女孩的她们,怀中抱着即将跟随奥巴马一家入主白宫的小狗“博”,对未来生活可能发生的变化,或许并没有什么具体的概念。
八年后,即将卸任的奥巴马在发表告别演说时,再次将目光投向女儿:“玛丽亚,萨莎,在如此艰难的环境中,你们成长为了两名出色的女性,聪明、美丽,更重要的是,你们善良、细心,又充满热情。”说到这里,他欣慰的一笑:“这些年来,你们没有被聚光灯所累。回顾我一生中所做的事,最让我感到自豪的,莫过于成为你们的父亲。”
正如奥巴马所说,这八年来,玛丽亚和萨莎从当初的小女孩成长为了出色的女性；从需要父亲保护的对象,成长为让父亲倍感自豪的“第一女儿”。诚然,在奥巴马执政的八年,他正在改变着美国；但奥巴马一家,尤其是两个孩子,也正在被八年的白宫生活改变。
无论政事多忙
每天都有“家庭时间”
身为“第一女儿”的玛丽亚和萨莎,真的没有“被聚光灯所累”吗?不如看看这几则新闻。刚过去的2016年,玛丽亚因为两件事上过媒体头条:一是去年5月,已被哈佛大学录取的她,选择推迟一年再去大学就读；二是去年8月,她被爆出在伊利诺伊州参加音乐节时吸大麻,尽管大麻在该州合法,但玛丽亚此举还是招致不少批评,甚至有媒体说,米歇尔多年苦心经营的“正面家庭形象”毁于一旦。
其实,这两条大相径庭的新闻出现在玛丽亚身上,一点都不奇怪。毕竟,她还只是个刚成年的女孩,有着这个年龄段的个性和叛逆。然而,她的生活一直暴露在大众的视野中,一举一动都会吸引旁人的注意。想当年,奥巴马的前任、小布什任总统时,他的一对双胞胎女儿被爆出吸大麻、文身、未成年饮酒等负面新闻,也被美国人嘲讽了很久。
相对于玛丽亚,年纪小一点的萨莎似乎更为低调。去年8月,15岁的她被拍到身穿制服在一家海鲜餐厅打工,数名保安在附近等候。这不由让人想起,当初玛丽亚也曾在电影片场实习。可见,尽管顶着“第一家庭”的光环,但奥巴马和米歇尔还是尽量让两个女儿过上普通美国女生的生活,正常长大。
不过,在总统家庭中长大,奥巴马的两个女儿也得到了旁人不曾拥有的成长机会。乘专机到夏威夷奢侈度假,漫步古巴名城哈瓦那,双双入选《时代》杂志“全球最具影响力少年”榜单……这可不是一般孩子能轻易享受到的待遇。
不可否认的是,奥巴马和米歇尔确实在女儿身上倾注了大量精力。2015年,奥巴马在《赫芬顿邮报》网站发表文章,大谈“育女经”:他说,虽然忙于政事,但几乎每次都是和米歇尔一同参加女儿的家长会；无论再怎么忙,每天都会抽出“不可侵犯”的家庭时间,陪女儿吃饭,在餐桌上问她们一天过得如何。
即使身为总统,仍愿意为家庭和女儿匀出时间,或许正是这种教子方式,让奥巴马的两个女儿在聚光灯下长成了“出色的女性”。也难怪奥巴马在告别演说中,对政事似乎心有不甘,但当将目光投向女儿时,眼中却是满满的自豪。
“贤内助”米歇尔
全家的坚实后盾
两个女儿的长大成人,是奥巴马八年来最显著的家庭成绩,但这张成绩单的背后,有一份沉甸甸的功劳是属于妻子米歇尔的。
2008年竞选总统时,奥巴马和米歇尔作为“美国梦”的代表,赢得了许多民众的支持。奥巴马和米歇尔的经历十分相似:奥巴马成长在单亲家庭,由母亲带大,青少年时代曾因自己的种族背景“放浪形骸”,后来才迷途知返,考入哈佛大学；米歇尔则是出生在普通非裔家庭,父亲是水管工,她和哥哥都是“靠学习改变命运”的典型。米歇尔曾说过,她和奥巴马刚结婚时,两人每个月要还的助学贷款比房贷还多,“我们那么年轻,那么相爱,却又负债累累”。从一穷二白到“逆袭”成为总统夫妇,奥巴马和米歇尔在经济危机余波未散、“美国梦”受到冲击的2008年仿佛成为了一种象征,当他们喊出“yes,we can”(是的,我们可以做到)的时候,美国民众愿意相信:在这样一对夫妻的带领下,美国也可以实现“逆袭”。
可以说,奥巴马当选总统,离不开米歇尔的鼎力相助。成为“第一夫人”后,米歇尔将更多时间投入到家庭生活中,是丈夫坚实的后盾。无论参加宴会、出席活动还是上时尚杂志、甚至在视频中出镜唱歌,米歇尔淋漓尽致地展现着她的个人魅力,为“第一家庭”的形象加分不少。
米歇尔最强大的武器,莫过于她言辞清晰、真情动人的演讲。在奥巴马2012年谋求连任期间,米歇尔在一次演讲中讲述了丈夫为美国竭尽心力的样子。“每天深夜,我都看到他坐在桌边,沉默着拆开人们寄来的每一封信……我看到他对此忧心不已。他对我说,‘我们必须再接再厉地做出改变,我们做得还远远不够。’”米歇尔说,“如今,我反而比四年前更爱我的丈夫了,甚至比23年前我们相爱之时还要爱他。我爱他不忘本,我爱他值得信任,言出必行,哪怕面前困难重重……”这次发表于2012年9月的演讲,不但让台下的民众热泪盈眶,甚至被媒体认为是帮奥巴马赢下连任的关键。
卸下总统重任
慈父回归家庭
八年来,岁月的痕迹写在奥巴马脸上——当初的满头青丝已变得两鬓斑白,皱纹也爬上了他的眼角和额头。告别演讲中,奥巴马再次喊出了八年前的口号“yes,we can”,但他也自嘲道,自己已经当了很久的“跛脚鸭”。他满怀壮志开始了总统生涯,最终却不得不向现实低头。
然而,首位非裔美国总统的殊荣和他相声现场一般的白宫记者会,都已经给人们留下了深刻的印象。即使在告别时,还有民众对他高喊“再干四年”,虽然奥巴马表示“不可能”。
卸任总统后,奥巴马将会做些什么?出书,去大学当老师,还是当专栏作家?现在他尚未明确表态。但有一点可以肯定的是,他会继续留在华盛顿,等小女儿萨莎完成高中学业,为此,奥巴马全家已经买好了房子。
奥巴马在一次采访中还说过,“退休”的第一天,他想睡个好觉,然后带着妻子米歇尔去度假。看来,他已经做好准备,将更多的时间留给家人。身为总统的奥巴马,无论功过如何,已经完成了他的使命；而身为丈夫、父亲的奥巴马,永远不会停止履责。
【PDF版】
