用文学的方式读小说、写小说
2017年04月08日 来源:
齐鲁晚报当天

【PDF版】
除了小说家、散文家、评论家、剧作家之外,人们也常常以白崇禧之子的身份来打量白先勇。他撰有《白崇禧将军身影集》,为父亲立传。作为一个在两岸都有盛名的昆曲传播者,他重新整理明代汤显祖《牡丹亭》。白先勇对传统文化情有独钟。2014年,年近八十的白先勇受邀回母校台湾大学开设《红楼梦》导读通识课,借三学期的细说,将毕生对《红楼梦》的钻研体会倾囊相授,深受学生欢迎。新近出版的《白先勇细说红楼梦》一书便是由其课堂讲义编纂而成。白先勇并非红学家,对《红楼梦》的解读更多是以作家的视角,从文学出发。六十万字的书稿侧重解析《红楼梦》小说艺术的“现代性”,检视曹雪芹如何将各种构成小说的元素发挥到极致,并远远超越它的时代,解读人生哲学与人情社会的文化密码,漫谈文学、美学、哲学、昆曲的枝枝蔓蔓。为什么要读红楼?白先勇的观点是,念过且念通《红楼梦》的人,对于中国人的哲学、处世的道理,和完全没有念过《红楼梦》的人相比,是有差距的。
奥巴马离开白宫前一周,向外界分享曾帮助他“熬过”总统岁月的文学作品,并邀请他最钦慕的五位美国当代作家来白宫共进午餐,其中就有《毒木圣经》的作者——一向深居简出的芭芭拉·金索沃。两个月之后这本书来到了中国。《毒木圣经》是芭芭拉·金索沃十几年前的作品,也是她的长篇小说代表作,讲述了普莱斯牧师带着妻子和四个女儿从美国来到比属刚果,把种子、蛋糕粉和圣经带进了遍布毒木的丛林。在牧师眼里,这里是一片蛮荒之地,满是需要救赎的灵魂。事实却是,他不但没能拯救那些“无知”的土著,反而将一家人拖入了危机四伏的动荡人生。《毒木圣经》并非政治小说,芭芭拉·金索沃用文学的方式,由五位性格迥异的女性轮番担任叙事者,在讲述同一事件时为读者提供不同的视角。“我希望每个读者都能从《毒木圣经》中汲取并创造出属于自己的东西,愿它赋予你强大的力量,沿着自己选择的道路前行。”作者这样说。
中国读者对日本漫画大师谷口治郎的了解,多是从根据同名漫画改编的日剧《孤独的美食家》开始。作为一位善于感受生活的创作者,他的作品有着独立的风格,主要题材是动物和生活,洋溢着人与人之间的温情、人与动物难以割舍的联系。上世纪九十年代,《散步去》开始在日本讲谈社的杂志上连载,故事的主人公是一位中年男士,散步的途中,他时而观鸟、时而爬树,曾潜入游泳池一展身手,也曾与老当益壮的散步之友一路比试。路上遇到的人、看到的风景,让散步这件事变得有趣起来。当经济正在向前迈进,一切人都奔跑起来的时候,谷口治郎却说:“我们不想处于这样的一种匆忙之中,就让我们花点时间慢下脚步来探索我们身边的事物——这就是我想要试着传达的讯息。”
本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。