日前,《白蛇传》暨《新白娘子传奇》剧组26年后首次在京大聚首,26年前参演《新白娘子传奇》(以下简称《新白》)的赵雅芝、陈美琪等多位演员到场……导演夏祖辉揭秘了不少诸如为何要让叶童反串许仙等谜题,连断桥上为什么有电线杆等穿帮镜头都有了答案。
30集后又补拍20集
导演夏祖辉回忆:“最开始《新白》也只有30集,但后来因为戏太火爆,突然说要追加20集,这个让我很焦虑。马上写、马上拍,才有今天的50集。”
除了导演,夏祖辉还有个身份是黄梅调大师。当时,严俊执导的黄梅调歌唱片《梁山伯与祝英台》在台湾风靡一时,夏祖辉一想《白蛇传》本就是民间传说,桥段也来源于戏剧,就索性迎合当时的潮流在剧本中夹杂唱段。《新白》也成为影视史上第一部夹杂着唱段的电视剧,也成为这部电视剧的经典之笔。
叶童之后,再无许仙
敲定赵雅芝出演白娘子后,剧组一直苦于找不到与许仙气质相符、温文尔雅,又略带迂腐书生气感觉的男演员。这个时候,夏祖辉就开始考虑选用女演员来进行反串。一开始,他心中的理想人选是林青霞,但因为对方片酬高也没有档期,最终他在《碧海青天》中发现了叶童。有趣的是,叶童因为在《新白》里的出色表现,台湾金钟奖组委会甚至想给她颁发最佳女主角的奖杯,“叶童之后,再无许仙”的评价也应运而生。
被问到《新白》中有不少穿帮镜头,例如寺庙的玻璃窗、断桥上的电线杆等,夏祖辉说:“确实当时时间和条件都有限,我们一早去就要抢着拍完,所以会有这些瑕疵。”
片场白娘子不爱说话
很多人都不知道,拍《新白》时赵雅芝已经快40岁了,同组的人都认为赵雅芝是位“自带仙气”的敬业演员,每天她总是第一个到片场,泡一壶茶,抱着一个保温杯,接着就开始静心研读台词,不爱说话。此后,她因为白娘子这个角色,红遍了大江南北。
(宗禾)
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属
齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
【PDF版】
