本报记者 倪自放
阿米尔·汗的《摔跤吧!爸爸》是2017年的火爆影片,如今带有深深的阿米尔·汗烙印的电影《神秘巨星》又将在中国上映。两部影片有许多相似之处,《神秘巨星》能否复制《摔跤吧!爸爸》的奇迹?
从方方面面讲,《神秘巨星》都堪称《摔跤吧!爸爸》的姊妹篇:影片同样由阿米尔·汗的公司出品,阿米尔·汗主演,《摔跤吧!爸爸》里扮演小吉塔的女演员沃西担任《神秘巨星》的女一号。如果说《摔跤吧!爸爸》讲述的是女权、父爱与梦想,《神秘巨星》讲述的则是女权、母爱与梦想。
像许多印度早期的电影一样,《神秘巨星》的故事非常简单,甚至有点套路:印度少女尹希娅热爱唱歌,因父亲阻挠,她只能蒙面拍摄并上传自弹自唱原创歌曲的视频,孰料凭借天籁歌喉在网上一炮而红,备受争议的音乐人夏克提也向她抛出橄榄枝,尹希娅的生活发生了翻天覆地的变化。在这个过程中,一直支持着尹希娅的妈妈则忍受着丈夫的家暴。如果与《摔跤吧!爸爸》的故事相类比,《神秘巨星》的名字甚至可以叫《唱歌吧!妈妈》。
近两年,现实题材影片受到的关注越来越多。像阿米尔·汗的《三傻大闹宝莱坞》《摔跤吧!爸爸》等作品一样,《神秘巨星》不乏对印度现实的讽刺,比如女权。因为是女儿,尹希娅得不到父亲的关爱,父亲经常把母亲打得鼻青脸肿。但女权的反击也有,并且成为影片的高潮段落。在一家人登上去沙特的航班之前,因为托运行李多了一件,父亲让尹希娅把心爱的吉他扔掉。这个举动成为压垮骆驼的最后一根稻草,一向逆来顺受的母亲现场签署了离婚协议,带着一双儿女走向自由天地。影片对现实的讽刺还有许多,比如男性在飞机上理直气壮地占据属于别人的靠窗位置,尹希娅两次要回了属于自己的靠窗位置,对印度社会现实进行了抨击。
与女权内容相伴而生的是母爱以及梦想。不识字的母亲一直关心着尹希娅的梦想。电影中有一段台词的大意是,人睡着了应该做梦,醒来了就应该去实现梦想。尹希娅就是倔强的梦想者和实践者,影片喜剧、温情、励志元素相互辉映,为尹希娅最后实现梦想的煽情段落做了长长的铺垫。
不得不提《神秘巨星》的音乐。音乐一直是印度电影里的常用元素,但以往印度电影过多的歌舞段落也稀释了剧情,让影片水准受到影响。《摔跤吧!爸爸》当年引进时删减的大部分,就是稍显繁琐的歌舞段落。相比较而言,《神秘巨星》讲述的是一个少女的音乐之路,本来可以有更多的音乐,但《神秘巨星》属于印度电影里少有的将音乐做得如此精致又克制的,全片七八首音乐,分别出现在主人公亮相、上传网络视频、录制夏克提电影配乐等关键段落,以及部分抒情段落,都和剧情深度契合,触动人心,让人泪目,很好地升华了故事,弥补了故事简单的缺陷。
从故事的完成度看,《神秘巨星》的故事没有《摔跤吧!爸爸》那样规整。但克制的音乐、合理的煽情,让《神秘巨星》在整体效果上不输《摔跤吧!爸爸》。能否复制《摔跤吧!爸爸》创造的奇迹?这还需要观众的认可。《摔跤吧!爸爸》能够在多个国家成为爆款影片,不仅和电影质量有关,也和口碑的发酵、文化认同等多种因素有关,《神秘巨星》目前在海外影市的表现不如《摔跤吧!爸爸》。在中国,阿米尔·汗的好口碑、现实题材影片越来越受关注等因素,对《神秘巨星》还算有利。
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属
齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
【PDF版】
