一瓶红酒撂倒一个州长
——看澳大利亚如何反腐
2014年04月19日 来源：
齐鲁晚报
【PDF版】
◥巴里·奥法雷尔
本报特约编译 曾宪姝
3年前收的酒东窗事发
4月16日,新南威尔士州的独立反腐委员会(ICAC)出示了一张奥法雷尔亲笔书写的表示感谢的纸条,上面写着“亲爱的尼克和茱蒂,感谢你们的盛情款待,以及这瓶精美的葡萄酒。”在这张纸条作为证据呈交前的几分钟,奥法雷尔宣布辞职。
奥法雷尔收受的这瓶红酒是2011年澳大利亚水务控股公司总经理尼克·迪·吉罗拉莫送给他的。该酒是一款奔富格兰奇红葡萄酒,1959年陈酿,正好是奥法雷尔出生的那年。根据独立反腐委员会公布的收据,该酒价值2979澳元(2789美元),极其稀少,对于藏酒者而言弥足珍贵。
4月15日,吉罗拉莫向独立反腐委员会作证说,这瓶酒是用澳大利亚水务控股公司的账户购买的,是当年为了庆祝奥法雷尔赢得大选而送出的礼物。
“我还是不记得曾经收到过一瓶1959年奔富格兰奇葡萄酒。”奥法雷尔在辞职声明中说,“但是我承认,这张表示感谢的纸条的确是我亲笔签名。我是相信每个人都有自己的责任,都要为自己的行为负责,所以我愿意承担自己行为的后果。”
无心之失也要担责
独立反腐委员会对奥法雷尔的调查来自举报,有举报说,吉罗拉莫曾经向奥法雷尔游说,要和政府建立稳固的公私合作关系以获取巨额利润,且独立反腐委员会已经从快递公司的记录中查到那瓶酒的投递地址就是州长府邸,并发现当天奥法雷尔与尼克28秒的通话记录。
但是,协助该委员会的顾问也同意这并不意味着奥法雷尔就贪污腐败了,也不意味着他就利用职权对澳大利亚水务控股公司开了后门。
新南威尔士州独立反腐委员会成立于1988年,是独立于州政府之外的一个机构,负责打击贪污腐败,提高政府诚信度,其管辖范围为该州各级政府,还包括议员、地方议员、州长、公务员、警察以及大学和国有公司雇员。任何人都可以向委员会举报。委员会具有皇家委员会赋予的强制权力,能强制要求证人作证。一旦委员会裁定官员腐败,该裁决可被检察院纳入考虑,提起刑事诉讼。
澳大利亚总理阿博特对奥法雷尔的辞职深表遗憾,他深信奥法雷尔误导委员会定是无心之失,但同时认为辞职是必要的。他认为这是“非常高尚的一步,彰显出极高的道德水平”。
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
