安格斯·休斯敦:
“必须找到这架飞机”
2014年04月19日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
  安格斯·休斯敦
   本报特约编译 史春树      
  对MH370航班的搜寻被描述为不可能完成的任务,但至今人们对这项最具挑战性的搜寻还抱有一线希望,部分原因是搜寻目前仅限于海洋中一个相对可控的范围,另外至少还与3月底被任命为澳大利亚马航失联客机搜救总指挥的澳大利亚退休国防部长安格斯·休斯敦有关。
  “一次有灵感的任命”
  澳大利亚政府3月31日宣布,在西海岸的珀斯成立搜寻马航MH370航班多国协调中心,以统筹协调不同国家和机构对失联客机的搜寻和事故调查工作。澳大利亚总理托尼·阿博特当天宣布,澳大利亚退役空军上将安格斯·休斯敦被任命为协调中心负责人。
  在接下来的时间里,从协调来自7个国家的搜救团队到通知和安慰乘客的亲属,这位66岁老人领导的搜寻行动协调中心获得所有相关各方的首肯。
  他的工作包括:统筹协调来自包括中国、日本和韩国在内等7个国家的搜救团队;决定接下来的搜救线索及采取的手段;通知和安慰失事客机上239名乘客的亲属;管理一大帮总是随时准备对无能或混乱迹象进行深入报道的媒体。
  休斯敦迄今所完成的这些既急迫又相互矛盾的工作令各方深感满意,这一事实证明,正如澳大利亚一家报纸在早些时候所指出的,阿博特总理选他担任此职“是一次有灵感的任命”。
“对239个家庭有个交代”
  这位年满66岁、身材瘦长结实、说话轻声细语的老人于上世纪60年代末从英国来到了澳大利亚追逐梦想。因个头太高,休斯敦曾被英国皇家空军拒绝,后来他终于在1970年得以加入澳大利亚皇家空军。他驾驶UH-1“易洛魁”直升机在巴布亚新几内亚上空做了多年的调查工作,经常临危受命去搜寻在丛林中坠毁的飞机。
  1979年年底,他被派往美国犹他州的希尔空军基地进行为期三年的交流。交流期间,他娴熟的技能再次派上了用场。休斯敦曾多次找到在落基山脉被冻结的、发动机突然熄火的以及坠毁的轻型飞机。
  2001年6月20日,休斯敦开始担任澳大利亚空军司令,2005年7月4日担任国防部长,2011年7月3日退休。此后他被任命担任过几个职务,其中包括澳大利亚航空管理局的主席。
  “我已经花了很多时间在非常苛刻的条件下寻找坠毁的飞机。”他总是如此形容自己的工作,尽管这绝不是他获得最新任命的唯一资格。
  休斯敦具有直面真相的勇气,也不乏同情心。正是这一优点使他成为指挥搜救工作的最理想的人选,因为这次搜救势必会出现更多令人心痛的场面。“我们必须找到这架飞机。”他表示,“因为我们需要知道发生了什么,但我们需要找到它的主要原因是为了对239个家庭有个交代。”

  本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务