米兰商业街的中国牌坊别急着立
2015年03月28日 来源：
齐鲁晚报
【PDF版】
伴随着全球一体化,不同族群之间的交流和融合日益密切,但由此产生的隔阂似乎并没有减少。本周,就有这么两件事儿,可以说是政经利益干扰到不同族群间关系的例子:一件发生在地中海北岸的意大利,另一件在东岸的以色列。
23日,德新社报道称,在意大利米兰有条名叫保罗·萨尔皮大街的商业街,有为数不少的华裔族群在这里生活和经商。最近,当地华人社群希望,2015年米兰世博会期间(5月1日至10月31日)能在这条步行街两端竖立唐人街式的牌坊。
意中企业家联合会主席弗朗切斯科·吴(音译)解释说,这一提议的目的是创造一个地标,以吸引世博会期间来意大利的大量中国游客。他还说,目前意大利正经历经济危机,立个牌坊赚足眼球挣足钞票,对当地华裔社群和意大利人而言都是件好事；同时,立个牌坊也会增强当地华裔族群的被认同感,可谓一举两得之举。
但当地居民组织ViviSarpi主席皮耶尔弗兰科·里奥内托却持反对意见,并征集了超过1500个反对签名,还在市政厅外抗议时把签名交给了米兰市长朱利亚诺·皮萨皮亚。里奥内托给出的反对理由是,虽然保罗·萨尔皮大街有众多华裔商户,但这里85%的居民是意大利人,这条街华人与意大利人混居的现状,与世界其他地方的唐人街不同,并非是个封闭聚居区,立牌坊的提议与当地人口构成不符。
很显然,对于立牌坊的第一个缘由——吸引更多中国游客,意大利人想必是没有异议的。争论的焦点就集中在了对族群历史该怎样彰显上。目前,当地政府正在调解此事。
好在华人社群立牌坊的想法还只是个提议,而当地意大利人的反对也没有过激行为。但发生在以色列的一件新闻就没这么简单了。同在23日,以色列总理内塔尼亚胡在第三度连任后,一反强硬姿态,向阿拉伯裔以色列人道了个歉。
这事儿还得从17日说起,当天是以色列议会选举日,略处劣势的代表右翼利库德集团的内塔尼亚胡对支持者语出惊人,声称左翼政党“用大巴车拉了一车一车的阿拉伯人”去投票,并有境外势力出资让更多阿拉伯人投票,目的是“颠覆”他领导的右翼政府。
在选情微妙的关口,说出耸人听闻的话,内塔尼亚胡这位老政客的用意不言自明,不过是想借此激发更多以色列人去给自己投票。选举结果是右翼利库德集团大胜,内塔尼亚胡也成功创造了历史。
但说出去的话,就像泼出去的水,覆水难收。虽然内塔尼亚胡23日在会见阿拉伯人社团成员时表达了歉意,称那不是自己的本意,“我把自己看作以色列每一名公民的总理,没有任何宗教、种族、性别的偏见”。但联合阿拉伯联盟领导人直言,不接受内塔尼亚胡的道歉。联合阿拉伯联盟由4个阿拉伯政党组成,在17日的议会选举中收获颇丰,拿到议会14席,成为以色列议会第三大党。内塔尼亚胡的一句话给自己树了两个对手,除了左翼政党犹太复国主义者联盟,这回联合阿拉伯联盟也站在了他的对立面。
阿拉伯裔占以色列总人口的20%,很多阿拉伯裔以色列人长期以来都在抱怨自己受到了歧视,这个问题不解决,早晚会有麻烦。回到米兰,立不立牌坊,当地不同族群还得商量着来,以保证大家都能在保罗·萨尔皮大街上相安无事地生活,但当地居民不妨听听意大利英苏布里亚大学中国问题专家达尼埃莱·科洛尼亚的话:“米兰的华人是我们国家第一个非白人少数群体。他们的历史值得讲述。这是我们的历史。”
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
