一件“祖传”连衣裙她们家穿了三代
2017年09月23日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
  卡罗琳·希尔特的姨姥姥
  卡罗琳·希尔特的母亲珍妮
  卡罗琳·希尔特的姐姐艾丽
  卡罗琳·希尔特
     张文 编译

  近日,美国俄亥俄州4岁的小女孩卡罗琳·希尔特迎来了上幼儿园的第一天。她穿着一条明黄色的连衣裙,在妈妈的怀抱里露出了灿烂的笑容。她的同学们可能不知道,36年前,她的妈妈珍妮也穿过同样一条裙子,拍下了照片。她们更不会知道,这件黄紫色相间的连衣裙,还被卡罗琳的表姐、姨妈、姨姥姥穿过,是她们家的传家宝。这条裙子,比4岁的卡罗琳要大上63岁,它被她们家族19个女孩子穿过,走过了美国6个州。
  裙子是卡罗琳的高曾祖母在1950年缝制的,当时曾祖母也帮了忙。她们用紫色条纹装点裙子的领子和下摆,并用花瓣在裙面上做点缀,背后还精心地做了一个领结。第一个穿它的人,是卡罗琳的姨姥姥。而且,做条裙子的初衷,就是庆祝那位姨姥姥上幼儿园。
  从此以后,黄裙子就代代相传,成了家族的一件传家宝。卡罗琳的母亲珍妮在1981年穿过这条裙子。她是家族里第5个穿过这条裙子的女孩。为了和裙子配套,当时珍妮还特意戴了一条紫色的发带。
  不过,这名两个孩子的妈妈却说,自己第一次穿上小裙子的时候,其实并没有那么兴奋。“那时候觉得这也没什么大不了的,我当时是第一个也是唯一一个孙女,是第二代和第5个穿这条裙子的人。”珍妮说,直到10年后,自己的表妹萨拉也穿着黄裙子上幼儿园,她们才决定要保留这个传统,让裙子一直传下去。
  就在去年,珍妮的大女儿、卡罗琳的姐姐艾丽刚穿过这件连衣裙,当时她搭配了黑色紧身裤和粉红色的运动鞋。珍妮说,自己家不只有“传承”裙子的传统,她们家的家具、乐器、珠宝首饰等都是代代传下来的,这是个暖心的家族习惯。珍妮刚怀上第一个女儿时,母亲就给了她一箱自己小时候穿过的衣服和用过的玩具,“她说她一直留了这么些年,等着给我的孩子。”所以,艾丽和卡罗琳都玩过不少妈妈小时候玩的玩具,艾丽最喜欢的一件上衣就是妈妈珍妮1979年穿过的;去年,艾丽还穿了珍妮的阿姨上世纪50年代的一条裙子去上学。
  如今,这条带着家族记忆的连衣裙,已经经历了三代人,走过了美国密歇根州、俄亥俄州和佛罗里达州等6个州。上幼儿园的第一天穿上祖辈传承下来的黄裙子,成了这个家族的女孩们的独特记忆。
  在卡罗琳之前,她的表姐希尔薇穿过它。卡罗琳后面,还有三个年纪相仿的表姐妹,分别是2岁、3岁和4岁,她们将是下一批穿上这条裙子的女孩。

本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
网友为此稿件打分的平均分是:
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务