英国《金融时报》:
西方应维护本身的制度诚信
2014年08月09日 来源：
齐鲁晚报
【PDF版】
两个月前,玻利维亚国会大楼上时钟的指针开始逆时针转动。这可不是出故障了,这座时钟被设计为对“北方”(更常被称为“西方”)主导世界事务的一种抗议。玻利维亚政府指出,时钟是由日晷演化而来,在南半球,晷针影子的运动方向与北半球相反。玻利维亚外长乔克万卡说:“谁说时钟指针始终得朝一个方向转动?我们为何应当始终遵守这个规则?”
玻利维亚国会时钟这个离奇的例子,不应被视为纯粹的搞怪之举而不予理睬。一场反抗美国和欧洲制定的全球规则的运动已全面铺开。过去两周里,巴西、俄罗斯、印度、中国和南非组建金砖国家银行,这反映了一些人对国际货币基金组织(IMF)和世界银行的不满。尽管现在金砖国家的产出已占全球产出的约20%,但它们在IMF的投票权仅为10.3%。
金砖国家和玻利维亚人对重写全球规则的渴望,间接反映了西方机构依然有力量塑造世界、惩罚违反其规则的对象。但不可否认,从互联网到全球金融体系,各个领域中挑战美国权力的言论越来越多。全球经济实力的变迁意味着,机构权力的改变是不可避免的。当大部分互联网流量跟美国人无关时,为何应由美国来制定互联网规则?当美国不再是毫无争议的全球经济核心时,为何应由美元来充当全球储备货币?
归根结底,西方若想就这些质疑给出有说服力的回应,唯一能做的就是证明尽管许多全球性机构身上反映了它们起源于西方这一点,但却一直以符合全世界利益的方式运作。如果非西方国家认定西方正在滥用其机构权力,比如说监听互联网信息流、实施武断的经济制裁或滥用法庭,它们将更有动力建立替代性机构,改变全球治理体系的线路走向,使之不再经过西方。西方唯有保护好公平交易、健全机构和法治的名声,才能保持自己的权力。
点评:很高兴看到西方舆论已经有了危机感,并且指出了化解或延缓危机的办法。无论是玻利维亚调钟表指针,还是金砖国家自建银行,它们的目的是另起炉灶,打造一个或多个领域内可以与西方主导的治理体系并驾齐驱的机制,而非将后者推翻或者取而代之。相比西方世界,新兴经济体和有潜力的市场国家更加深知合作和适时改革调整的重要性。因此,西方给自己开的药方只能治标,要想治本还得靠顺势变革机制。
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
