《希特勒传:从乞丐到元首》
[美]约翰·托兰 著
郭伟强 译
浙江文艺出版社
《日本帝国衰亡史:1936—1945》
[美]约翰·托兰 著
郭伟强 译
中信出版集团
《占领日本》
[美]约翰·托兰 著
孟庆龙 译
中国社会科学出版社
托兰亲历并参加过第二次世界大战,有着强烈的二战情结,写了大量的二战历史著作。1965年,托兰以独特的视角,写作出版了《最后一百天:希特勒第三帝国覆亡记》一书。之后为了写作《希特勒传:从乞丐到元首》,他再次到访德国,采访、搜集资料,甚至还找到了战时美国情报部门为希特勒所作的精神病学分析报告,通过这些一手材料,描绘出希特勒的军政生涯和个人生活。
托兰不只将视线聚集在二战欧洲战场,有关亚洲战场的几部著作也是托兰作品的精华所在。在他的日本妻子及其家人的帮助下,他采访到了许多亲历日本侵略战争的日本政治家甚至决策者,还有大量从日本官方搜集到的文献资料,《日本帝国衰亡史:1936—1945》即是跳脱抗战叙事和盟军视角,更多地从日方角度、运用日本史料呈现日本法西斯衰亡的历史,获得了1971年度的普利策新闻奖；《占领日本》则以二战后远东国际军事法庭审判日本甲、乙级战犯为背景,以美国一名辩护律师和日本一战犯两个家庭之间情与法的复杂矛盾为主轴,深刻揭示了日本发动的侵略战争给本国人民造成的灾难。
【PDF版】
