9月4日晚,G20峰会文艺演出《最忆是杭州》在西湖震撼上演。从《春江花月夜》到《天鹅湖》,从《采茶舞曲》到《欢乐颂》,从越剧到芭蕾,张艺谋和他率领的团队以一场完美演出,兑现了让“西湖留给世界的不单是惊鸿一瞥”的承诺。
本报记者 倪自放
这不是张艺谋第一次执导代表中国形象的大型文艺演出或宣传片,从2000年接受执导北京奥运会申奥宣传片开始,到2002年拍摄上海申办世博会宣传片,再到之后的2008年北京奥运会开幕式、闭幕式演出,2015年担任APEC欢迎晚宴室外光影秀的总导演,这次G20峰会上担任文艺演出总导演,张艺谋一次次执导了重大活动的演出。
申奥片成功奠定基础
2001年北京申奥宣传片的成功,让张艺谋在重大活动的演出层面一举成名。
2000年接到拍摄背景申奥宣传片任务时,张艺谋已是中国最成功的电影导演,也是在国际上知名度最高的中国导演。北京申奥成功,虽然是一个综合实力的展现,但从某种意义上也是对张艺谋拍摄申奥宣传片的认可。此后他多次担任重大活动演出的总导演,说明社会各界相信他能够将想表达的东西,浓缩在短短数分钟的宣传片或者几十分钟的演出里。
从专业角度讲,北京申奥片也获得了认可。2003年在意大利米兰举行的第二十一届国际体育电影电视节上,张艺谋的申奥宣传片“新北京,新奥运”荣获最佳影片大奖,并同时荣获“国际奥林匹克博物馆奖”,以及纪录片组报道类最佳体育宣传片荣誉花环奖。
业内分析,张艺谋能够执导这种面向国际的“国家演出”的能力,在其之前的电影里已得到体现。2000年之前,张艺谋以《红高粱》《大红灯笼高高挂》《活着》《我的父亲母亲》等电影享誉国际,这些电影有一个共同的特征,就是熟练运用现代电影理论知识,表达的却是中国最传统的文化。另外,摄影师出身的张艺谋长于视觉设计,精通镜头语言,这也是他擅长执导重大活动演出的优势。
成功执导了北京奥运会开幕式和闭幕式后,张艺谋的奥运导演团队被评为“2008年感动中国年度人物”,当时的“感动中国”推选委员朱玉评价称,“这是一群太懂得自己民族历史和文化的人,也是一个知道如何展示中华民族骄傲的团队。”此评价比较中肯。
对世界讲好中国故事
能够一次次接受任务执导重大活动演出的根本原因,张艺谋的回答应该比较权威,在G20峰会文艺演出开始前,张艺谋接受央视采访时表示,“我觉得我们文艺工作者,其实要有这样的责任,对世界讲出中国故事,对世界讲好中国故事。”
对世界讲好中国故事,在张艺谋的设计里,就是用世界语言讲中国文化。以G20峰会文艺演出为例,演出全部在水面上举行,张艺谋称之为“一个可以叫实景演出的交响音乐会”。而过去的十多年间,张艺谋团队已在全国执导了相当多的实景演出,对此,张艺谋并不陌生,甚至G20峰会文艺演出的场地,也是之前《印象西湖》的场地改造的。而《印象西湖》正是杭州方面和张艺谋团队打造的。
在自己擅长的实景演出场地对世界讲好中国故事,张艺谋选择了交响乐的形式,张艺谋说:“交响音乐是典雅的,它是高级的。另外,它是世界语言,这个很重要。”在选曲方面,张艺谋强调必须选名曲,因为世界名曲和中国名曲传递的关于爱情、团结、力量、美和自然的情感元素,是共通的。此次演出有许多中国元素,但都和世界元素进行了嫁接,张艺谋说,最好的东西是大家有共鸣的东西,“你觉得非常民族,非常有特点,非常中国,但是别人完全看得云里雾里,那不行。”
本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属
齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。
【PDF版】
